scrutiny v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za scrutiny v slovarju angleščina»španščina

scrutiny <pl scrutinies> [am. angl. ˈskrutni, brit. angl. ˈskruːtɪni] SAM.

1. scrutiny C or U (close examination):

scrutiny

examen m. spol

his methods will not bear close scrutiny

sus métodos no resistirán un examen riguroso

the report is now under scrutiny

el informe está siendo analizado minuciosamente

2. scrutiny C brit. angl. POLIT.:

scrutiny

escrutinio m. spol

Individual translation pairs

minute scrutiny/examination/care

minucioso

narrow scrutiny

minucioso

narrow scrutiny

exhaustivo

her argument doesn't bear close scrutiny

su razonamiento no resiste un análisis cuidadoso

Prevodi za scrutiny v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

escrutinio

scrutiny

las cuentas no aguantarían el menor escrutinio

the accounts would not stand the slightest scrutiny

un problema que amerita un cuidadoso examen

a problem that merits o warrants o deserves close scrutiny

scrutiny v slovarju PONS

Prevodi za scrutiny v slovarju angleščina»španščina

scrutiny [ˈskru:tɪni, am. angl. -təni] SAM. brez mn.

scrutiny

escrutinio m. spol

Prevodi za scrutiny v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

escrutinio

scrutiny

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

To the still existing works of art, he applied a minute empirical scrutiny.

en.wikipedia.org

The incident resulted in much anger in the neighborhood and in close scrutiny of police use of no-knock warrants in drug raids.

en.wikipedia.org

The use of fracking in natural gas exploration is coming under scrutiny, with evidence of groundwater contamination and greenhouse gas emissions.

en.wikipedia.org

The group soon came under scrutiny from government forces.

en.wikipedia.org

The concept that violence stems from silence is also dealt with in the opera, with greater scrutiny than in the play.

en.wikipedia.org

Because of their large size and scope, omnibus bills limit opportunities for debate and scrutiny.

en.wikipedia.org

A tax exempt organization's 990 and some other forms are required to be made available to public scrutiny.

en.wikipedia.org

The confinement system has come under scrutiny by veterinarians, farmers, animal welfare advocates, animal scientists, consumers, and others.

en.wikipedia.org

This attracted wide scrutiny in the media and was oft-replayed.

en.wikipedia.org

These positions are filled by the elected council annually with interested parties submitting their names for scrutiny.

en.wikipedia.org