sunshine v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za sunshine v slovarju angleščina»španščina

sunshine [am. angl. ˈsənˌʃaɪn, brit. angl. ˈsʌnʃʌɪn] SAM.

1. sunshine U:

sunshine

sol m. spol

let's sit in the sunshine

sentémonos al sol

Portland had eight hours' sunshine yesterday

ayer hubo ocho horas de sol en Portland

2. sunshine pog. as form of address:

sunshine

nene m. spol / nena ž. spol pog.

sunshine

mijito m. spol / mijita ž. spol lat. amer. pog.

sunshine

majo m. spol / maja ž. spol Šp. pog.

sunshine roof SAM. brit. angl. zastar.

sunshine roof → sunroof

glej tudi sunroof

sunroof [am. angl. ˈsənˌruf, ˈsənˌrʊf, brit. angl. ˈsʌnruːf] SAM.

sunroof

techo m. spol corredizo

Individual translation pairs

fitful bursts/progress/sunshine

intermitente

fitful bursts/progress/sunshine

irregular

dazzling light/glare/sunshine

deslumbrante

dazzling light/glare/sunshine

resplandeciente

dazzling light/glare/sunshine

que encandila

they spent the day basking lazily in the sunshine

se pasaron el día tumbados perezosamente al sol or tumbados al sol sin hacer nada

he's a little ray of sunshine

es un sol

brilliant sunshine

radiante

Prevodi za sunshine v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

insolación

sunshine

rico (rica) pog., iron.

sunshine brit. angl. pog., iron.

¡ah no, mijito, yo lavé los platos ayer!

no way, sunshine, I did the dishes yesterday! brit. angl. pog.

sunshine v slovarju PONS

Prevodi za sunshine v slovarju angleščina»španščina

sunshine [ˈsʌn·ʃaɪn] SAM.

sunshine

sol m. spol

in the sunshine

al sol

Individual translation pairs

blazing sunshine

esplendoroso, -a

to pour into sth sunshine

entrar a raudales en algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This was a huge success, with the town pulling together for the event under a huge marquee despite the glorious sunshine.

en.wikipedia.org

In 2012 there were at total of 32 frost days and a total of 1032 hours with bright sunshine.

en.wikipedia.org

There are, on average, 300 days per year of sunshine.

en.wikipedia.org

But bright sunshine and soaring temperatures are also thought to have added to the desire to skive off.

www.dailymail.co.uk

Yet, that's too little sunshine to make a rip-off such as this look spotless.

en.wikipedia.org

How does she end his inner struggle and become a ray of sunshine in his dark, gloomy life.

en.wikipedia.org

The number of hours of sunshine is among the highest in the country.

en.wikipedia.org

The top of the tent has a large opening that is used to let smoke out and to let the warm sunshine in.

en.wikipedia.org

Violent thunder and lightning storms may ravage the afternoon sky, then quickly give way to warm sunshine and cloudless skies.

en.wikipedia.org

Over the year as a whole most areas get an average of between 3 and 3 hours of sunshine each day.

en.wikipedia.org