angleščina)

Pokaži vse zadetke

ticking [am. angl. ˈtɪkɪŋ, brit. angl. ˈtɪkɪŋ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticking.
- Predlogi za ticking

1. ticking (of clock):

ticking

tictac m. spol

2. ticking (fabric):

ticking

cutí m. spol (tela de colchones)

ticking-off <pl tickings-off [-ɪŋz-]> [ˌtɪkɪŋˈɒf] SAM. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticking-off.
- Predlogi za ticking-off

ticking-off

regaño m. spol

ticking-off

rapapolvo m. spol Šp. pog.

ticking-off

café m. spol Cono Sur pog.

I got a ticking-off from the boss or the boss gave me a ticking-off

el jefe me pegó un regaño

I got a ticking-off from the boss or the boss gave me a ticking-off

el jefe me echó un rapapolvo Šp. pog.

I got a ticking-off from the boss or the boss gave me a ticking-off

el jefe me dio un café Cono Sur pog.

tick over GLAG. [am. angl. tɪk -, brit. angl. tɪk -] (v + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick over.
- Predlogi za tick over

tick over engine:

tick over

estar en marcha

tick over

marchar al ralentí

the business is just ticking over esp brit. angl.

el negocio va tirando pog.

I keep things ticking over while they're away

mantengo las cosas en marcha mientras ellos no están

I.tick¹ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

1.1. tick (sound):

tick

tic m. spol

tick, tock

tic, tac

1.2. tick (moment) brit. angl.:

tick pog.

segundito m. spol

wait a tick

espera un segundito

I'll be back in half a tick or in a tick or in two ticks

enseguida vuelvo

2. tick (mark):

tick brit. angl.

tic m. spol

tick brit. angl.

marca ž. spol

tick brit. angl.

visto m. spol Šp.

tick brit. angl.

palomita ž. spol Meh.

II.tick¹ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick clock/watch:

tick

hacer tictac

what makes sb tick I'd like to know what makes him tick

me gustaría saber qué es lo que lo mueve or por qué es como es

III.tick¹ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] GLAG. preh. glag. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick² [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM. ZOOL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick

garrapata ž. spol

tick³ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

1. tick C (fabric case):

tick

funda ž. spol

2. tick U (fabric) → ticking

glej tudi ticking

ticking [am. angl. ˈtɪkɪŋ, brit. angl. ˈtɪkɪŋ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticking.
- Predlogi za ticking

1. ticking (of clock):

ticking

tictac m. spol

2. ticking (fabric):

ticking

cutí m. spol (tela de colchones)

tick⁴ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick (credit) brit. angl. pog.:

to buy sth on tick

comprar algo (de) fiado pog.

Prevodi za ticking v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

tic-tac

tick-tock

tic-tac

ticking

terliz

ticking

cutí

ticking

Prevodi za ticking v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

ticking¹ [ˈtɪkɪŋ] SAM. brez mn. (sound)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticking.
- Predlogi za ticking

ticking

tic-tac m. spol

ticking² [ˈtɪkɪŋ] SAM. brez mn. (textile)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticking.
- Predlogi za ticking

ticking

terliz m. spol

ticking-off <tickings-off> [ˌtɪkɪŋˈɒf, am. angl. -ˈɑ:f] SAM. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticking-off.
- Predlogi za ticking-off

ticking-off

rapapolvo m. spol

ticking-off

jalada ž. spol Meh.

tick¹ [tɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick

garrapata ž. spol

tick² [tɪk] SAM. brit. angl. pog. (credit)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick

crédito m. spol

on tick

de fiado

I.tick³ [tɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

1. tick (sound):

tick

tic-tac m. spol

2. tick (mark):

tick

visto m. spol

II.tick³ [tɪk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick

hacer tic-tac

I don't know what makes her tick

no acabo de entender su manera de ser

III.tick³ [tɪk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick.
- Predlogi za tick

tick

marcar

tick over GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick over.
- Predlogi za tick over

1. tick over TEH.:

tick over

ir al ralentí

2. tick over fig.:

tick over

ir tirando

tick off GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tick off.
- Predlogi za tick off

Prevodi za ticking v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

tictac

tick-tock

hacer tictac

to tick

tictac

ticking

jalada

ticking-off

on tick

de fiado

I don't know what makes her tick

no acabo de entender su manera de ser

to give sb a ticking off

echar un sermón a alguien

to give sb a ticking off

dar un varapalo a alguien

to give sb a ticking off

poner a alguien como la sopa de Pascua

to give sb a ticking off

pegar un metido a alguien

now I know what makes him/her tick

ahora sé por dónde respira

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

ticking v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ticking v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

ticking [am. angl. ˈtɪkɪŋ, brit. angl. ˈtɪkɪŋ] SAM. U

1. ticking (of clock):

2. ticking (fabric):

ticking-off <pl tickings-off [-ɪŋz-]> [ˌtɪkɪŋˈɒf] SAM. brit. angl. pog.

tick over GLAG. [am. angl. tɪk -, brit. angl. tɪk -] (v + adv)

tick over engine:

I.tick1 [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM.

1.1. tick (sound):

1.2. tick (moment) brit. angl.:

2. tick (mark):

II.tick1 [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] GLAG. nepreh. glag.

tick clock/watch:

III.tick1 [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] GLAG. preh. glag. brit. angl.

tick name/answer:

tick2 [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM. ZOOL.

tick3 [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM.

1. tick C (fabric case):

2. tick U (fabric) → ticking

glej tudi ticking

ticking [am. angl. ˈtɪkɪŋ, brit. angl. ˈtɪkɪŋ] SAM. U

1. ticking (of clock):

2. ticking (fabric):

tick4 [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM. U

tick (credit) brit. angl. pog.:

Prevodi za ticking v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

ticking v slovarju PONS

Prevodi za ticking v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

ticking1 [ˈtɪkɪŋ] SAM. brez mn. (sound)

ticking2 [ˈtɪkɪŋ] SAM. brez mn. (textile)

ticking-off <tickings-off> [ˌtɪkɪŋˈɒf, am. angl. -ˈɑ:f] SAM. brit. angl. pog.

tick1 [tɪk] SAM.

tick2 [tɪk] SAM. brit. angl. pog. (credit)

I.tick3 [tɪk] SAM.

1. tick (sound):

2. tick (mark):

II.tick3 [tɪk] GLAG. nepreh. glag.

III.tick3 [tɪk] GLAG. preh. glag.

tick over GLAG. nepreh. glag.

1. tick over TEH.:

2. tick over fig.:

tick off GLAG. preh. glag.

1. tick off (mark off):

2. tick off brit. angl., avstral. angl. pog. (scold):

3. tick off am. angl. pog. (exasperate):

Prevodi za ticking v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

ticking Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Preiščite slovar.

Poglej "ticking" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj

I.tick¹ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM.

II.tick¹ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] GLAG. nepreh. glag.

III.tick¹ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] GLAG. preh. glag. brit. angl.

tick² [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM. ZOOL.

tick³ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM.

tick⁴ [am. angl. tɪk, brit. angl. tɪk] SAM. U

ticking¹ [ˈtɪkɪŋ] SAM. brez mn. (sound)

ticking² [ˈtɪkɪŋ] SAM. brez mn. (textile)

tick¹ [tɪk] SAM.

tick² [tɪk] SAM. brit. angl. pog. (credit)

I.tick³ [tɪk] SAM.

II.tick³ [tɪk] GLAG. nepreh. glag.

III.tick³ [tɪk] GLAG. preh. glag.