Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
wedge
cuña

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. wedge [am. angl. wɛdʒ, brit. angl. wɛdʒ] SAM.

1.1. wedge (for securing):

wedge
cuña ž. spol
wedge
calce m. spol
wedge
calzo m. spol

1.2. wedge (for splitting):

wedge
cuña ž. spol
the thin end of the wedge
el principio de algo peor
to drive a wedge between two people/groups
abrir una brecha entre dos personas/grupos

1.3. wedge (shape):

a wedge of troops
tropas formadas en cuña
a wedge of cheese/cake
un trozo grande de queso/pastel

2.1. wedge:

wedge, a. wedge heel
tacón m. spol de cuña
wedge, a. wedge heel
tacón m. spol corrido Kolumb.
wedge, a. wedge heel
tacón m. spol cubano Ven.
wedge, a. wedge heel
taco m. spol terraplén Čile
wedge, a. wedge heel
taco m. spol chino Argent.

2.2. wedge (shoe):

wedge
zapato m. spol con tacón de cuña

3. wedge (in golf):

wedge
wedge m. spol (hierro de cara con mucho ángulo)

II. wedge [am. angl. wɛdʒ, brit. angl. wɛdʒ] GLAG. preh. glag.

1. wedge (secure):

to wedge a door open
ponerle una cuña or un calce a una puerta para que no se cierre

2. wedge (squeeze):

wedge
meter (a presión)
she was wedged between two fat men
estaba apretujada entre dos gordos (sin poderse mover)

wedge-shaped [ˈwedʒʃeɪpt] PRID.

wedge-shaped block of wood/piece of cheese
en forma de cuña
wedge-shaped tank formation
en cuña

wedge in GLAG. [am. angl. wɛdʒ -, brit. angl. wɛdʒ -] (v + o + adv, v + adv + o)

wedge in
meter
I was wedged in between two cars and I couldn't pull out
estaba atascado entre dos coches y no podía salir
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
wedge
wedge
taco terraplén
wedge heel
tacón corrido
wedge heel
tacón cubano
wedge heel
taco chino
wedge heel
alzaprima (cuña)
wedge
acuñar (para que no se cierre) puerta/ventana
to wedge open
acuñar (para que no se abre) puerta/ventana
to wedge shut

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. wedge [wedʒ] SAM.

1. wedge (tapered block):

wedge
cuña ž. spol

2. wedge fig. (triangular piece):

wedge
porción
a wedge of cake/pie
un trozo de pastel/tarta

II. wedge [wedʒ] GLAG. preh. glag.

wedge
poner una cuña a
to wedge the door open
mantener la puerta abierta (con una cuña)
to be wedged between sth people
estar apretado entre algo
to be wedged between sth object
quedar encajado entre algo
Vnos OpenDict

wedge SAM.

a wedge of cheese
una cuña de queso
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
cuña (queso) ž. spol
wedge
falca
wedge
calza
wedge
cuña
wedge
acuñar
to wedge
calzar
to wedge
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. wedge [wedʒ] SAM.

1. wedge (tapered block):

wedge
cuña ž. spol

2. wedge fig. (triangular piece):

wedge
porción
a wedge of cake/pie
un trozo de pastel/tarta

II. wedge [wedʒ] GLAG. preh. glag.

wedge
poner una cuña a
to wedge the door open
mantener la puerta abierta (con una cuña)
to be wedged between sth people
estar apretado entre algo
to be wedged between sth object
quedar encajado entre algo
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
falca
wedge
cuña
wedge
calzar (cuña)
to wedge
Present
Iwedge
youwedge
he/she/itwedges
wewedge
youwedge
theywedge
Past
Iwedged
youwedged
he/she/itwedged
wewedged
youwedged
theywedged
Present Perfect
Ihavewedged
youhavewedged
he/she/ithaswedged
wehavewedged
youhavewedged
theyhavewedged
Past Perfect
Ihadwedged
youhadwedged
he/she/ithadwedged
wehadwedged
youhadwedged
theyhadwedged
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a wedge of cake/pie
un trozo de pastel/tarta
to wedge the door open
mantener la puerta abierta (con una cuña)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The steep windscreen formed a quite strange angle with the relatively short, wedge-shaped bonnet.
en.wikipedia.org
The leaves are simple, glabrous, entire, alternate, ex-stipulate, ovate-lanceolate in shape with obtuse apex and obtusely wedge-shaped below.
en.wikipedia.org
Standards call for a solid black coat, a wedge-shaped head, and a lithe body of solid weight without excessive bulk.
en.wikipedia.org
Some morphologically special medullar lesions (wedge-shaped) have also been linked to venous insufficiency.
en.wikipedia.org
Cuneiform literally means wedge-shaped, due to the triangular tip of the stylus used for impressing signs on wet clay.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "wedge" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina