WINE BOTTLE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

a wine/milk bottle: una botella de vino/leche (el envase)

a bottle of wine/milk: una botella de vino/leche

to put sth on sth/sb this will put 20p on a bottle of wine: con esto una botella de vino va a costar 20 peniques más

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

una botella de vino (con contenido): a bottle of wine

una botella de vino (recipiente): a wine bottle

porrón: wine bottle (with a long spout for drinking from)

sacar el corcho de una botella de vino: to uncork a bottle of wine

una botella de vino mediada: a half-full o half-empty bottle of wine

Oxford Spanish Dictionary

I. bottle [am. angl. ˈbɑdl, brit. angl. ˈbɒt(ə)l] SAM.

1.1. bottle C:

bottle (container): botella ž. spol

bottle (of perfume, medicine, ink): frasco m. spol

return empty bottles: devuelva los envases

return empty bottles: devuelva los cascos Šp.

a wine/milk bottle: una botella de vino/leche (el envase)

a bottle of wine/milk: una botella de vino/leche

baby's or feeding bottle: biberón m. spol

baby's or feeding bottle: mamadera ž. spol Cono Sur Peru

baby's or feeding bottle: tetero m. spol Kolumb.

baby's or feeding bottle: mamila ž. spol Meh.

we must get together over a bottle: tenemos que reunirnos para tomar algo

bottle rack: botellero m. spol

1.2. bottle C (contents):

bottle: botella ž. spol

1.3. bottle (alcohol) pog.:

to go on the bottle: darse a la bebida

to come off the bottle: dejar la bebida

to hit the bottle: darle a la bebida pog.

to hit the bottle: darle al trago esp lat. amer. pog.

2. bottle U (courage, nerve) brit. angl.:

bottle pog.: agallas ž. spol mn. pog.

to have a lot of bottle: tener muchas agallas pog.

to have a lot of bottle: ser muy agalludo lat. amer. pog.

to lose one's bottle: achicarse pog.

to lose one's bottle: acobardarse

II. bottle [am. angl. ˈbɑdl, brit. angl. ˈbɒt(ə)l] GLAG. preh. glag.

1.1. bottle wine/beer/milk:

bottle: embotellar

bottled in France: embotellado en Francia

bottled beer: cerveza ž. spol en or de botella

bottled milk: leche ž. spol en or de botella

bottled water: agua ž. spol (con artículo masculino en el singular) embotellada

1.2. bottle brit. angl. GASTR.:

bottle: poner en conserva

2. bottle (hit with bottle) brit. angl.:

bottle sleng: darle un botellazo a

wine [am. angl. waɪn, brit. angl. wʌɪn] SAM. U or C

1. wine (beverage):

wine: vino m. spol

her lips were like wine lit.: sus labios eran como la miel lit.

he spent his inheritance on wine, women and song: se gastó la herencia en juerga, vino y mujeres

to put new wine in old bottles BIBL.: echar vino nuevo en pellejos viejos

to put new wine in old bottles atribut. bottle/cask: de vino

wine merchant brit. angl.: vinatero m. spol / vinatera ž. spol

wine taster: catador m. spol / catadora ž. spol (de vinos)

wine taster: catavinos m. in ž. spol

wine therapy: vinoterapia ž. spol

wine tourism: enoturismo m. spol

2. wine (color):

wine: rojo m. spol granate

wine atribut.: rojo granate adj inv

v slovarju PONS

wine bottle SAM.

wine bottle: botella ž. spol de vino

v slovarju PONS

te di el dinero y encima una botella de vino: I gave you the money and a bottle of wine as well

v slovarju PONS

I. bottle [ˈbɒtl, am. angl. ˈbɑ:t̬l] SAM.

1. bottle (container):

bottle: botella ž. spol

bottle of ink, perfume: frasco m. spol

bottle baby's: biberón m. spol

2. bottle brez mn. pog. (alcohol):

the bottle: la bebida

to hit the bottle: empinar el codo

3. bottle brez mn. brit. angl. pog. (courage):

bottle: agallas ž. spol mn.

II. bottle [ˈbɒtl, am. angl. ˈbɑ:t̬l] GLAG. preh. glag.

bottle: embotellar

I. wine [waɪn] SAM. brez mn.

wine: vino m. spol

II. wine [waɪn] GLAG. preh. glag.

to wine and dine sb: dar a alguien muy bien de comer y de beber

v slovarju PONS

te di el dinero y encima una botella de vino: I gave you the money and a bottle of wine into the bargain

v slovarju PONS

I. bottle [ˈbat̬·əl] SAM.

1. bottle (container):

bottle: botella ž. spol

bottle of ink, perfume: frasco m. spol

bottle baby's: biberón m. spol

2. bottle pog. (alcohol):

the bottle: la bebida

to hit the bottle: empinar el codo

II. bottle [ˈbat̬·əl] GLAG. preh. glag.

bottle: embotellar

bottle fig. emotions: reprimir

I. wine [waɪn] SAM.

wine: vino m. spol

II. wine [waɪn] GLAG. preh. glag.

to wine and dine sb: dar a alguien muy bien de comer y de beber

Present
I	bottle
you	bottle
he/she/it	bottles
we	bottle
you	bottle
they	bottle

Past
I	bottled
you	bottled
he/she/it	bottled
we	bottled
you	bottled
they	bottled

Present Perfect
I	have	bottled
you	have	bottled
he/she/it	has	bottled
we	have	bottled
you	have	bottled
they	have	bottled

Past Perfect
I	had	bottled
you	had	bottled
he/she/it	had	bottled
we	had	bottled
you	had	bottled
they	had	bottled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

But there's lots of light and the menu is a modern one with a nice wine list.

www.thestar.com

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

The procession of berikas accompanied by sounds of bagpipes (stviri) move door-to-door to pick wine, honey, floor, meat and other victuals served by hosts.

en.wikipedia.org

Services in the town include a general convenience store, a wine bar, a pub, lawn bowls and tennis courts.

en.wikipedia.org

Instead, he became infamous for his fondness of entertainment and wine.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "wine bottle" v drugih jezikih