ASSIGNMENT - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

assignment [brit. angl. əˈsʌɪnm(ə)nt, am. angl. əˈsaɪnmənt] SAM.

1. assignment (professional):

assignment (diplomatic, military)

poste m. spol

assignment (specific duty)

mission ž. spol

to be on assignment to

être en poste à

2. assignment (academic):

assignment

devoir m. spol

3. assignment (of duties, staff, funds):

assignment

affectation ž. spol

4. assignment PRAVO (of rights, contract):

assignment

cession ž. spol

journalistic assignment, ethics, style

journalistique

plan, schedule, assignment to cock things up

tout faire foirer sleng

grade work, assignment

noter (from de, to à)

fresh atribut. attempt, assignment, inquiry

nouveau/-elle

Francoščina

Angleščina

cession PRAVO, FINAN.

transfer, assignment

affectation/option implicite

default assignment/option

mission

mission, assignment

mission officielle/secrète

official/secret mission ou assignment

être envoyé en mission auprès de qn

to be sent to sb on special assignment

délégation de créance PRAVO

assignment of debt

être en service commandé policier:

to be on an official assignment, to be acting under orders

v slovarju PONS

assignment SAM.

1. assignment (task):

assignment

mission ž. spol

2. assignment no mn. (attribution):

assignment

affectation ž. spol

3. assignment ŠOL., UNIV.:

assignment

devoir m. spol

turn in assignment

remettre

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

assignment SAM.

1. assignment (task):

assignment

mission ž. spol

2. assignment (attribution):

assignment

affectation ž. spol

3. assignment ŠOL., UNIV.:

assignment

devoir m. spol

outstanding assignment

inachevé(e)

turn in assignment

remettre

Francoščina

Angleščina

être en détachement

to be on temporary assignment

détaché(e) fonctionnaire

on temporary assignment

détacher qn à Paris

to send sb to Paris on temporary assignment

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

répartition des rôles

role assignment

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

By a rabbinic decree, all hands automatically suffer a second-grade uncleanness until washed.

en.wikipedia.org

These student-centered events host hundreds of 5th-8th grade girls and feature science games, experiments and workshops as well as guest speakers, food and music.

en.wikipedia.org

Thus, it was designed to be on stilts, with the first occupied floor approximately 30 feet above grade in order to circumvent this law.

en.wikipedia.org

State - 77% of 6th graders were on grade level. 2011 - 85%, 54% advanced.

en.wikipedia.org

Features include the capability to withstand military-grade small arms fire and certain explosive devices, a self-sealing fuel tank, and an alarm system.

en.wikipedia.org