Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Optionsscheinform
vote

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

balloting [ˈbælətɪŋ] SAM. U

balloting
consultation ž. spol (par vote)

I. ballot [brit. angl. ˈbalət, am. angl. ˈbælət] SAM.

1. ballot (process):

ballot
scrutin m. spol
by ballot
au scrutin
the election was held by secret ballot
l'élection s'est faite à bulletins secrets

2. ballot (vote):

ballot
vote m. spol (à bulletins secrets) (of de, on sur)
the first/second ballot
le premier/second tour de scrutin
strike ballot
vote m. spol pour décider d'une grève
postal ballot brit. angl.
vote m. spol par correspondance
to take a ballot
procéder à un vote

3. ballot:

ballot, a. ballot paper
bulletin m. spol de vote

4. ballot am. angl. POLIT. (list of candidates):

ballot
liste ž. spol des candidats concurrents

II. ballot [brit. angl. ˈbalət, am. angl. ˈbælət] GLAG. preh. glag.

ballot
consulter (par vote) (on sur)

III. ballot [brit. angl. ˈbalət, am. angl. ˈbælət] GLAG. nepreh. glag.

ballot
voter au scrutin (on sur, to do pour faire)

ballot box SAM.

1. ballot box dobes.:

ballot box
urne ž. spol (électorale)

2. ballot box (system) fig.:

the ballot box
les urnes ž. spol mn.
at the ballot box
aux urnes

secret ballot SAM.

secret ballot
scrutin m. spol secret
the election was held by secret ballot
l'élection s'est faite à bulletins secrets

postal ballot SAM. brit. angl.

postal ballot
vote m. spol par correspondance

second ballot SAM.

second ballot
second tour m. spol
second ballot
deuxième tour m. spol (du scrutin)

absentee ballot SAM.

absentee ballot
vote m. spol par correspondance

strike ballot SAM.

strike ballot
vote m. spol au sujet de la grève

ballot-box stuffing SAM. am. angl.

ballot-box stuffing
fraude ž. spol électorale
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
scrutin
ballot
par voie de scrutin
by ballot
premier/deuxième tour de scrutin
first/second ballot

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. ballot [ˈbælət] SAM.

1. ballot (process):

ballot
scrutin m. spol

2. ballot (election):

ballot
vote m. spol
to put sth to the ballot
soumettre qc au vote

3. ballot (paper):

ballot
bulletin m. spol de vote

II. ballot [ˈbælət] GLAG. nepreh. glag.

ballot
voter

III. ballot [ˈbælət] GLAG. preh. glag.

ballot
appeler à voter

strike ballot SAM.

strike ballot
appel m. spol à la grève
to invalidate sth a ballot
vicier
to spoil a/one's ballot paper brit. angl.
faire un vote nul
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
urne
ballot box
les urnes
the ballot box
scrutin
ballot
vote par correspondance
absentee ballot am. angl.
bulletin de vote
ballot paper
scrutin majoritaire
ballot requiring a majority
consulter l'opinion
to ballot public opinion
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. ballot [ˈbæl·ət] SAM.

1. ballot (process):

ballot
scrutin m. spol

2. ballot (election):

ballot
vote m. spol
to put sth to the ballot
soumettre qc au vote

3. ballot (paper):

ballot
bulletin m. spol de vote

II. ballot [ˈbæl·ət] GLAG. nepreh. glag.

ballot
voter

III. ballot [ˈbæl·ət] GLAG. preh. glag.

ballot
appeler à voter

absentee ballot SAM.

absentee ballot
vote m. spol par correspondance

strike ballot SAM.

strike ballot
appel m. spol à la grève
to invalidate sth a ballot
vicier
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
urne
ballot box
les urnes
the ballot box
scrutin majoritaire
ballot requiring a majority
scrutin
ballot
bulletin de vote
ballot
vote par correspondance
absentee ballot
Present
Iballot
youballot
he/she/itballots
weballot
youballot
theyballot
Past
Iballoted
youballoted
he/she/itballoted
weballoted
youballoted
theyballoted
Present Perfect
Ihaveballoted
youhaveballoted
he/she/ithasballoted
wehaveballoted
youhaveballoted
theyhaveballoted
Past Perfect
Ihadballoted
youhadballoted
he/she/ithadballoted
wehadballoted
youhadballoted
theyhadballoted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to invalidate sth a ballot
vicier
to put sth to the ballot
soumettre qc au vote
to spoil a/one's ballot paper brit. angl.
faire un vote nul

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Regional councillors are directly elected through secret ballots (regional elections) by the inhabitants of their constituencies.
en.wikipedia.org
The government then covers the cost of all printed ballot papers.
en.wikipedia.org
The party will use a preferential ballot on which voters rank their choices.
en.wikipedia.org
A bond issue was needed to be put on the ballot to raise the money for the proposed program.
en.wikipedia.org
The paper ballots are voted on and then a privacy-preserving portion of the ballot is scanned by an optical scanner.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "balloting" v drugih jezikih

Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina