COAX - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

coax [brit. angl. kəʊks, am. angl. koʊks] GLAG. preh. glag.

coax person

cajoler

coax animal

attirer [qc] par la ruse

to coax sb to do or into doing sth

persuader qn (gentiment) de faire qc

to coax sth out of sb

réussir à tirer qc de qn

to coax sb out of a bad mood

parvenir à dérider qn à force de cajoleries

to coax a car into starting

bichonner une voiture pour qu'elle démarre

‘do come, ’ he coaxed

‘allez, viens, ’ dit-il d'une manière câline

Francoščina

Angleščina

amadouer

to coax, to cajole

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

coax [kəʊks, am. angl. koʊks] GLAG. preh. glag.

coax

enjôler

to coax sb to do sth

enjôler qn pour qu'il fasse qc (sub.)

to coax sth out of sb

soutirer qc à qn

Francoščina

Angleščina

cajoler qn pour obtenir qc

to coax sth out of sb

amadouer

to coax

amadouer qn pour qu'il fasse qc (sub.)

to coax sb into doing sth

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

coax [koʊks] GLAG. preh. glag.

coax

enjôler

to coax sb to do sth

enjôler qn pour qu'il fasse qc (sub.)

to coax sth out of sb

soutirer qc à qn

Francoščina

Angleščina

amadouer

to coax

amadouer qn pour qu'il fasse qc (sub.)

to coax sb into doing sth

Present

I	coax
you	coax
he/she/it	coaxes
we	coax
you	coax
they	coax

Past

I	coaxed
you	coaxed
he/she/it	coaxed
we	coaxed
you	coaxed
they	coaxed

Present Perfect

I	have	coaxed
you	have	coaxed
he/she/it	has	coaxed
we	have	coaxed
you	have	coaxed
they	have	coaxed

Past Perfect

I	had	coaxed
you	had	coaxed
he/she/it	had	coaxed
we	had	coaxed
you	had	coaxed
they	had	coaxed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A properly placed and properly sized balun can prevent common mode radiation in coax.

en.wikipedia.org

Commonly, a choke balun is used, or an air transformer, using about five turns of coax.

en.wikipedia.org

He sent messengers to seek out one of the generals to try to coax orders from them to advance from their position.

en.wikipedia.org

During the funeral the members of the family have a fight resulting in karunakaran's fiance being coaxed by her father to give up on karunakaran.

en.wikipedia.org

Coax does not have this problem, since the field is enclosed in the shield.

en.wikipedia.org