helm v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za helm v slovarju angleščina»francoščina

helm [brit. angl. hɛlm, am. angl. hɛlm] SAM. dobes., fig.

helm

barre ž. spol

to take the helm

prendre la barre

to be at the helm

être à la barre

Individual translation pairs

to answer the helm

obéir à la barre

Prevodi za helm v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

gouvernail

helm

tenir le gouvernail

to be at the helm

barrer (prendre la barre)

to take the helm of

barrer (être à la barre)

to be at the helm of

c'est le capitaine qui barrait

the captain was at the helm

barre

tiller, helm

être à ou tenir la barre dobes., fig.

to be at the helm

prendre la barre

to take the helm

barre à roue

helm

roue de gouvernail

helm

redresser la barre dobes.

to right the helm

helm v slovarju PONS

Prevodi za helm v slovarju angleščina»francoščina

helm [helm] SAM.

helm

barre ž. spol

Prevodi za helm v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

gouvernail

helm

tenir le gouvernail

to be at the helm

barre

helm

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

And so lise decides to take the helm of her drifting family in an attempt to save their future.

en.wikipedia.org

This results in lee helm in light wind condition.

en.wikipedia.org

He ruled for five more years, helming four additional coalitions.

en.wikipedia.org

He began the next season at the helm of the club.

en.wikipedia.org

Helms of peers are depicted in silver and facing the viewer's left.

en.wikipedia.org

In 2002, he resumed the helm as the club's manager, and 2013 marked his 12th consecutive year in that role.

en.wikipedia.org

In addition, 26 different managers took the helm totaling 31 changes.

en.wikipedia.org

He spent two years at the helm, from 1982-1984.

en.wikipedia.org