Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
verwesender
intimité

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

privacy [brit. angl. ˈprɪvəsi, ˈprʌɪvəsi, am. angl. ˈpraɪvəsi] SAM.

1. privacy (private life, freedom from interference):

privacy
vie ž. spol privée
to respect/invade sb's privacy
respecter/s'immiscer dans la vie privée de qn
the right to privacy
le droit à la vie privée

2. privacy (solitude, seclusion):

privacy
intimité ž. spol
in the privacy of your own home
dans l'intimité de votre foyer
there's no privacy here!
pas moyen d'être seul ici!

privacy laws SAM. mn. samost. PRAVO

privacy laws
lois ž. spol mn. relatives aux atteintes à la vie privée
to invade sb's privacy
s'immiscer dans la vie privée de qn
invasion of (sb's) privacy
atteinte ž. spol à la vie privée (de qn)
violate law, agreement, constitution, cease-fire, right, privacy
violer
to encroach on sb's privacy
violer l'intimité de qn
protect privacy
préserver
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
promiscuité (dans un dortoir, une cellule)
lack of privacy
intimité
privacy
dans l'intimité de leur chambre
in the privacy of their bedroom
dans la plus stricte intimité
in the strictest privacy
violer l'intimité de qn fig.
to invade sb's privacy

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

privacy [ˈprɪvəsi, am. angl. ˈpraɪ-] SAM. no mn.

privacy
intimité ž. spol
to disturb sb's privacy
déranger qn dans son intimité
in the privacy of one's home
dans l'intimité de son foyer
to want some privacy
désirer être seul
interference in sb's privacy
intrusion ž. spol
invasion of privacy
intrusion ž. spol
to violate sb's privacy
faire intrusion chez qn
to invade sb's privacy
porter atteinte à la vie privée de qn
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
intimité
privacy
dans la plus stricte intimité
in the strictest privacy
promiscuité d'un taudis
the lack of privacy in a slum
dans la plus stricte intimité
in the strictest privacy
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

privacy [ˈpraɪ·və·si] SAM.

privacy
intimité ž. spol
to disturb sb's privacy
déranger qn dans son intimité
in the privacy of one's home
dans l'intimité de son foyer
to want some privacy
désirer être seul
invasion of privacy
intrusion ž. spol
interference in privacy
intrusion ž. spol
to invade sb's privacy
porter atteinte à la vie privée de qn
to violate sb's privacy
faire intrusion chez qn
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
promiscuité d'un taudis
the lack of privacy in a slum
intimité
privacy
dans la plus stricte intimité
in the strictest privacy
dans la plus stricte intimité
in the strictest privacy

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to disturb sb's privacy
déranger qn dans son intimité
in the privacy of one's home
dans l'intimité de son foyer
to want some privacy
désirer être seul
to invade sb's privacy
porter atteinte à la vie privée de qn
to violate sb's privacy
faire intrusion chez qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Buildings encroaching over waterways were found to have obstructed water flows.
en.wikipedia.org
While many of the roadways remain, the concrete has cracked, and nature is gradually encroaching.
en.wikipedia.org
The main reason for incorporating was to better protect the area from encroaching growth and to preserve the rural character of the neighborhood.
en.wikipedia.org
The park was established to preserve the site from encroaching industrial development.
en.wikipedia.org
Some wetlands were reclaimed by individual settlers on whose land the lakes encroached, others were reclaimed to be used for public works and housing.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "privacy" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina