TOUR OPERATOR - angleščina-francoščina prevod

tour operator SAM.

tour operator

voyagiste m. in ž. spol

tour operator

tour-opérateur m. spol

tour-opérateur

tour operator

voyagiste

tour operator

operator [brit. angl. ˈɒpəreɪtə, am. angl. ˈɑpəˌreɪdər] SAM.

1. operator TELEKOM.:

operator

standardiste m. in ž. spol

2. operator:

operator RAČ., RADIO, TEH.

opérateur m. spol

3. operator (tour operator):

operator

compagnie ž. spol de voyages organisés

4. operator (of equipment):

operator

opérateur/-trice m. in ž. spol

5. operator TRG. (of business):

operator

entrepreneur m. spol

he's a smooth or shrewd operator slabš.

il sait s'y prendre

I. tour [brit. angl. tʊə, am. angl. tʊr] SAM.

1. tour:

tour (of country)

circuit m. spol (of de)

tour (of city)

tour m. spol (of de)

tour (of building)

visite ž. spol (of de)

tour (trip in bus, etc)

excursion ž. spol

cycling/walking tour

randonnée ž. spol cycliste/pédestre

to go on a tour of one thing

visiter

to go on a tour of several things

faire le circuit de

to take sb on a tour of sth

faire visiter qc à qn

he took me on a tour of his house

il m'a fait visiter sa maison

a two-week tour

un circuit de quinze jours

a tour of inspection

une tournée d'inspection

‘on tour’ (sign on bus)

‘en excursion’

the Grand Tour ZGOD.

le tour d'Europe

2. tour:

tour GLAS., ŠPORT, GLED., UNIV.

tournée ž. spol

concert/lecture/rugby tour

tournée ž. spol de concerts/de conférences/de rugby

spring/summer tour

tournée ž. spol printanière/estivale

to be on/go on tour

être/partir en tournée

to do a tour

faire une tournée

to take a play on tour

donner une pièce en tournée

a tour of duty VOJ.

une période de service

II. tour [brit. angl. tʊə, am. angl. tʊr] GLAG. preh. glag.

1. tour (visit):

tour building, country, gallery, sight

visiter

2. tour:

tour GLAS., ŠPORT country

être en tournée en

tour GLED. company: production

faire tourner

tour production: country

tourner en

III. tour [brit. angl. tʊə, am. angl. tʊr] GLAG. nepreh. glag.

1. tour:

tour

faire du tourisme

to go touring

faire du tourisme

2. tour:

tour GLAS., ŠPORT, GLED. orchestra, play, team:

être en tournée

to go touring

partir en tournée

tour operator SAM.

tour operator

tour-opérateur m. spol

tour-opérateur

tour operator

voyagiste

tour operator

operator [ˈɒpəreɪtəʳ, am. angl. ˈɑ:pəreɪt̬ɚ] SAM.

1. operator (person):

operator

opérateur(-trice) m. spol (ž. spol)

2. operator TELEKOM.:

operator

standardiste m. in ž. spol

3. operator (company):

operator

opérateur m. spol

I. tour [tʊəʳ, am. angl. tʊr] SAM.

1. tour (journey):

tour

voyage m. spol

2. tour (short trip):

tour

visite ž. spol

guided tour

visite guidée

3. tour (journey for performance):

tour

tournée ž. spol

to be on tour

être en tournée

4. tour (spell of duty):

tour

tournée ž. spol

to be/go on tour

faire sa tournée

II. tour [tʊəʳ, am. angl. tʊr] GLAG. preh. glag.

1. tour (visit):

tour

visiter

2. tour (perform in):

to tour France

être en tournée en France

III. tour [tʊəʳ, am. angl. tʊr] GLAG. nepreh. glag.

1. tour (travel):

tour

voyager

2. tour (perform):

tour

être en tournée

voyagiste

tour operator

tour-opérateur

tour operator

operator [ˈa·pər·eɪ·t̬ər] SAM.

1. operator (person):

operator

opérateur(-trice) m. spol (ž. spol)

2. operator TELEKOM.:

operator

standardiste m. in ž. spol

3. operator (company):

operator

opérateur m. spol

I. tour [tʊr] SAM.

1. tour (long trip):

tour

voyage m. spol

2. tour (short trip):

tour

visite ž. spol

guided tour

visite guidée

3. tour (trip for performance):

tour

tournée ž. spol

to be on tour

être en tournée

4. tour (spell of duty):

tour

tournée ž. spol

to be/go on tour

faire sa tournée

II. tour [tʊr] GLAG. preh. glag.

1. tour (visit):

tour

visiter

2. tour (perform in):

to tour Canada

être en tournée au Canada

III. tour [tʊr] GLAG. nepreh. glag.

1. tour (travel):

tour

voyager

2. tour (perform):

tour

être en tournée

Present

I	tour
you	tour
he/she/it	tours
we	tour
you	tour
they	tour

Past

I	toured
you	toured
he/she/it	toured
we	toured
you	toured
they	toured

Present Perfect

I	have	toured
you	have	toured
he/she/it	has	toured
we	have	toured
you	have	toured
they	have	toured

Past Perfect

I	had	toured
you	had	toured
he/she/it	had	toured
we	had	toured
you	had	toured
they	had	toured

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The term welder refers to the operator, the machine is referred to as the welding power supply.

en.wikipedia.org

The organisation continued to exist after this time as a bus-only operator.

en.wikipedia.org

This continued until a small boy suggested the sending operator be allowed to complete the word, after which it was understood.

en.wikipedia.org

Truck shows provide operators with an opportunity to win awards for their trucks.

en.wikipedia.org

But in order for the company to grow, the workers must have better conditions so that their labor could improve and benefit the operators.

en.wikipedia.org