HATE SPEECH - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

hate speech SAM. U

hate speech: discorso m. spol di incitamento all'odio

hate speech: espressioni ž. spol mn. di odio

we don't tolerate hate speech: non tolleriamo alcuna espressione di odio

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. hate [brit. angl. heɪt, am. angl. heɪt] SAM.

hate: odio m. spol

pet hate: bestia nera

II. hate [brit. angl. heɪt, am. angl. heɪt] GLAG. preh. glag.

1. hate:

hate: odiare

hate: detestare

they hate each other: si odiano or si detestano

to hate sb for sth, for doing: odiare qn per qc, perché ha fatto

he's someone you love to hate: è qualcuno che si prova gusto a odiare

2. hate (not enjoy):

hate sport, food, activity: non piacere, non amare

to hate doing or to do: detestare fare

he hates to see me cry: non gli piace vedermi piangere

he hates being corrected: detesta essere corretto

I hate it when: non sopporto quando

I'd hate it if he felt excluded or I'd hate (for) him to feel excluded: mi dispiacerebbe se si sentisse escluso

3. hate (regret) (in apology):

to hate to do, to hate doing: essere spiacente di fare

I hate to interrupt you but …: mi dispiace interromperti ma …

I hate (having) to say it but … (in criticism): mi duole doverlo dire ma …

III. to hate oneself GLAG. povr. glag.

to hate oneself: odiarsi

to hate oneself: detestarsi

speech [brit. angl. spiːtʃ, am. angl. spitʃ] SAM.

1. speech (oration):

speech: discorso m. spol

speech: orazione ž. spol (on, about su)

speech GLED.: tirata ž. spol

farewell, opening speech: discorso d'addio, di apertura

in a speech: all'interno di un discorso

to give, make, deliver a speech: fare, tenere, pronunciare un discorso

the Speech from the Throne (in GB) POLIT.: il discorso della Corona

2. speech:

speech (faculty): parola ž. spol

speech (faculty): linguaggio m. spol

speech (spoken form): lingua ž. spol parlata

direct, indirect speech LINGV.: discorso diretto, indiretto

in speech: nella lingua parlata

to express oneself in speech rather than writing: esprimersi verbalmente piuttosto che per iscritto

the power of speech: l'uso della parola

3. speech (language):

speech: linguaggio m. spol

speech: lingua ž. spol

everyday speech: il linguaggio corrente, la lingua comune

4. speech am. angl. (subject):

speech ŠOL., UNIV.: oratoria ž. spol

to teach speech: insegnare oratoria

v slovarju PONS

I. hate [heɪt] SAM.

hate: odio m. spol

to feel hate for sb/sth: odiare qu/qc

II. hate [heɪt] GLAG. preh. glag.

hate: odiare

to hate sb's guts pog.: odiare qu a morte

speech <-es> [spi:tʃ] SAM.

1. speech (capacity to speak):

speech: parola ž. spol

to lose/regain the power of speech: perdere/ritrovare la facoltà della parola

2. speech (words):

speech: parole ž. spol pl

3. speech (public talk):

speech: discorso m. spol

to make [or give] a speech: fare un discorso

Present
I	hate
you	hate
he/she/it	hates
we	hate
you	hate
they	hate

Past
I	hated
you	hated
he/she/it	hated
we	hated
you	hated
they	hated

Present Perfect
I	have	hated
you	have	hated
he/she/it	has	hated
we	have	hated
you	have	hated
they	have	hated

Past Perfect
I	had	hated
you	had	hated
he/she/it	had	hated
we	had	hated
you	had	hated
they	had	hated

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Independent analysts note a continuing tendency of politicians and other leaders to label unwanted criticism as hate speech.

en.wikipedia.org

Penalties for hate speech range from fines to a maximum of four years in prison.

en.wikipedia.org

The misanthrope's view of the internet is that it's a hotbed for hate speech and angry trolling, and that it will forever be so.

Butler argues that hate speech exists retrospectively, only after being declared such by state authorities.

en.wikipedia.org

The court also ruled that statements which are designed to provoke extreme emotions and strong feelings of detestation, calumny and vilification may be deemed as hate speech.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hate speech" v drugih jezikih