Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Another airplane with four crew members was found in 1950 by British geologists.

Today Norway keeps on the weather station on Jan Mayen, which was operated into the 1960er years by up to 40 scientists.

Because of the costs the crew was reduced to 18 humans until today.

www.eldey.de

Ein zweites Flugzeug mit vier Besatzungsmitgliedern wurde erst 1950 von britischen Geologen gefunden.

Heute unterhält Norwegen weiterhin die Wetterstation auf Jan Mayen, die in den 1960er Jahren noch von bis zu 40 Menschen betrieben wurde.

Aus Kostengründen wurde die Crew auf 18 Menschen reduziert.

www.eldey.de

Everybody loves the beetle and is missing her more and more.

But that is sure: as a convertible, she is still the silent love of many a ‘1960er’ and younger ones.

Yet, the CaRMANT VW Beetle Convertible with her original Karmann-Tuning is a real blast: steelblue-metallic, wider, lower, faster, what else do you expect from a real CarMANT VW Beetle Convertible?

www.carmant.de

Jeder liebt ihn und vermisst ihn immer mehr.

Soviel aber ist sicher: als Cabrio ist er immer noch die stille Liebe von vielen 60ern und auch noch Jüngeren.

Aber als VW Käfer Cabrio mit dem original Karmann-Tuning ist der CarMANT-Käfer der “Oberhammer” schlechthin: stahlblau, breiter, tiefer, schneller, was will man mehr als einen solchen echten CarMANTen?

www.carmant.de

Dr. Anke Stephan ( from Deutschland ) Whose outstanding dissertation ” Stalins rebellische Töchter :

Lebenswege sowjetischer Dissidentinnen der 1960er bis 1980er Jahre ” bestows a voice upon the women who played a key role in taking a stance against centralised power in the former Sowjetunion but whose endeavours have been sadly neglected.

The study examines biographical and archive material ( conversations, autobiographies, etc. ) to bring into view the lives of various female dissidents and depict the social context, thereby revealing not merely how these women became dissidents but offering a novel “ inside ” view of the Sowjetunion.

www.unibas.ch

Frau Dr. Anke Stephan von Deutschland Sie gibt in ihrer ausgezeichneten Dissertation Stalins rebellische Töchter.

Lebenswege sowjetischer Dissidentinnen der 1960er bis 1980er Jahre den Frauen in der Sowjetunion eine Stimme, die eine entscheidende Rolle in der Opposition spielten, aber bislang kaum gewürdigt wurden.

Im Mittelpunkt stehen die Lebenswelten verschiedener Dissidentinnen, die Frau Stephan über Selbstzeugnisse ( Gespräche, Autobiographien ) und Archivmaterial erschliesst und von denen aus sie gesellschaftliche Zusammenhänge herstellt.

www.unibas.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文