angleško » nemški

Prevodi za „Schluck“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

The generation of EU citizens who have already worked in Western Europe and now wish to do something for their own countries also have a say.

“Hopes and disappointments about the EU go hand in hand in Poland, the Czech Republic and Slovenia,” says editor in chief Sonja Volkmann-Schluck.

The magazine also takes a look at the countries beyond the EU border, where the longing for European institutions remains strong.

www.wieninternational.at

Auch die Generation EU kommt zu Wort, die bereits in Westeuropa gearbeitet hat und nun in ihrer Heimat etwas bewegen will.

„Hoffnungen und Enttäuschungen über die EU liegen in Polen, Tschechien oder Slowenien besonders dicht nebeneinander“, sagt Redaktionsleiterin Sonja Volkmann-Schluck.

Das Heft wirft aber auch einen Blick in die Länder jenseits der EU-Außengrenze, in denen die Sehnsucht nach europäischen Institutionen nach wie vor groß ist.

www.wieninternational.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文