Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

The visitor experiences this 5-channel sound installation in a clinically white, windowless room.

The text read aloud ten times by Jean Faure with the minor errors of a non-native speaker, ”Drei gespiegelte Visionen – Die Schneiderpuppe“ (ten versions, each roughly six minutes in length), was written by Alain Robbe-Grillet between 1954 and 1962, as part of the book entitled ”Snapshots“.

This is a brief text that describes a space in great detail and in a seemingly scientific manner.

www.mkp-marl.de

Die 5-Kanal-Audioinstallation erlebt der Besucher in einem klinisch weißen fensterlosen Raum.

Den von Jean Faure mit leichten Fehlern eines Nicht-Muttersprachlers zehn Mal laut vorgelesene Text „Drei gespiegelte Visionen – Die Schneiderpuppe“ (zehn Versionen von etwa je sechs Minuten Länge) schrieb Alain Robbe Grillet zwischen 1954 und 1962 als Teil des Buches „Snapshots“.

Es handelt sich um einen kurzen Text, der einen Raum sehr detailliert und in einer wissenschaftlich anmutenden Art und Weise beschreibt.

www.mkp-marl.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文