angleško » nemški

Prevodi za „Verwaltungsgericht Berlin“ v slovarju angleško » nemški

(Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Mit Urteil vom 26. September 2013 ( Az.

VG 27 K 231.12 ) hat das Verwaltungsgericht ( VG ) Berlin entschieden , dass ein Rundfunkveranstalter mit bundesweiter Senderlaubnis die Werbung in seinem Programm nicht auseinanderschalten und durch regional differenzierte Webespots ersetzen darf .

Dies sei von der bundesweiten Senderlaubnis nach § 20a des Rundfunkstaatsvertrages nicht gedeckt.

merlin.obs.coe.int

In a ruling of 26 September 2013 ( case no.

VG 27 K 231.12 ) , the Verwaltungsgericht Berlin ( Berlin Administrative Court - VG ) decided that a broadcaster licensed to broadcast programmes nationwide was not permitted to replace the advertising on its channel with different regional advertisements .

This was not covered by the national broadcasting licence under the terms of Article 20a of the Rundfunkstaatsvertrag ( Inter-State Broadcasting Agreement ).

merlin.obs.coe.int

( Deutschland hat den am 30.6.06 fälligen Bericht noch nicht erstattet ).

Der erste Direktor Percy MacLean ( nun wieder Richter am Verwaltungsgericht Berlin ) musste zurücktreten , da er auch ( wie vom Europarat und den VN gewünscht ) innenpolitische Themen aufgriff .

home.online.no

R ( 97 ) 14.

The first director Percy MacLean ( now again judge at the Verwaltungsgericht Berlin ) had to resign , because he monitored human rights in Germany ( how UN and CoE wished ) .

home.online.no

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

In a ruling of 26 September 2013 ( case no.

VG 27 K 231.12 ) , the Verwaltungsgericht Berlin ( Berlin Administrative Court - VG ) decided that a broadcaster licensed to broadcast programmes nationwide was not permitted to replace the advertising on its channel with different regional advertisements .

This was not covered by the national broadcasting licence under the terms of Article 20a of the Rundfunkstaatsvertrag ( Inter-State Broadcasting Agreement ).

merlin.obs.coe.int

Mit Urteil vom 26. September 2013 ( Az.

VG 27 K 231.12 ) hat das Verwaltungsgericht ( VG ) Berlin entschieden , dass ein Rundfunkveranstalter mit bundesweiter Senderlaubnis die Werbung in seinem Programm nicht auseinanderschalten und durch regional differenzierte Webespots ersetzen darf .

Dies sei von der bundesweiten Senderlaubnis nach § 20a des Rundfunkstaatsvertrages nicht gedeckt.

merlin.obs.coe.int

R ( 97 ) 14.

The first director Percy MacLean ( now again judge at the Verwaltungsgericht Berlin ) had to resign , because he monitored human rights in Germany ( how UN and CoE wished ) .

home.online.no

( Deutschland hat den am 30.6.06 fälligen Bericht noch nicht erstattet ).

Der erste Direktor Percy MacLean ( nun wieder Richter am Verwaltungsgericht Berlin ) musste zurücktreten , da er auch ( wie vom Europarat und den VN gewünscht ) innenpolitische Themen aufgriff .

home.online.no

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文