angleško » nemški

Prevodi za „cantata“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

can·ta·ta [kænˈtɑ:tə, am. angl. kənˈtɑ:t̬ə] SAM. GLAS.

cantata
Kantate ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

In 1775, Georg Bender composed a melodrama which received much attention, and which Haydn took as a model for his composition of 1789.

In his cantata for soprano and piano, we find Ariadne deserted by Theseus on Naxos, and the singer has to depict the wide range of emotions from fear to anger, from grief to love, which vie in her thoughts and memories.

In this version, Ariadne takes her destiny into her own hands and during a storm, throws herself off the cliffs into the sea.

www.oehmsclassics.de

1775 schuf Georg Bender ein viel beachtetes Melodram, das sich Haydn in seiner 1789 entstandenen Komposition zum Vorbild nahm.

In seiner Kantate für Sopran und Klavier finden wir Ariadne von Theseus verlassen alleine auf Naxos, und die Sängerin hat in der weit gespannten Szene ihre Gefühle zwischen Angst und Wut, Gram und Liebe, die sich in ihren Gedanken und Erinnerungen vermischen, darzustellen.

In dieser Version nimmt Ariadne ihr Schicksal selbst in die Hand und stürzt sich während eines Sturms von den Klippen ins Meer.

www.oehmsclassics.de

Motets Music in Words - Words in Music

Fridays at 6:00pm (liturgical vesper service, lasts approx. 1 hour) and Saturdays at 3:00pm (normally with a Bach cantata performance, lasts approx. 1 ¼

www.thomaskirche.org

Motetten Musik in Worten - Worte in Musik

freitags um 18.00 Uhr (in der liturgischen Form der Vesper, Dauer ca. 1 Stunde) und samstags um 15.00 Uhr (in der Regel mit Aufführung einer Kantate von Johann Sebastian Bach, Dauer ca. 1 ¼

www.thomaskirche.org

s version with the recorder part is dated 1724 and so, it must probably be a re-arrangement of the previous two part cantata.

Even if we have no certain proof that Marcello personally wrote this instrumental part for his cantata, nothing forbids us to think that Marcello himself could have made this re-arrangement of one of his most famous cantatas.

The addition of the recorder part seems so natural by a composer who published a whole collection of recorder sonatas such as Suonate a flauto solo con il suo basso continuo Op.

www.girolamo.de

Die neapolitanische Fassung mit obligater Blockflötenstimme ist mit 1724 datiert, weshalb es sich hier vermutlich um die Bearbeitung der früher entstandenen zweistimmigen Kantate handelt.

Auch wenn es keinen Beweis dafür gibt, dass Marcello persönlich die Blockflötenstimme zu seiner Kantate hinzugefügt hat, verbietet uns auch nichts zu vermuten, Marcello habe die Bearbeitung einer seiner berühmtesten Kantaten selbst angefertig.

Die Ergänzung einer Blockflötenstimme scheint folgerichtig für einen Komponisten, der die Sammlung von Blockflötensonaten Suonate a flauto solo con il suo basso continuo Op. 2, Venezia 1712 veröffentlicht hat.

www.girolamo.de

He graduated from the Conservatory in 1865 with a silver medal, the highest award offered to students.

While at the Conservatory he wrote the cantata “Ode to Joy” on Schiller’s ode, the overture to the play “The Storm”, and “Dances of the Hay Maidens”, the latter were afterwards included in his opera “The Voyevoda”.

www.musicaneo.com

1865 absolvierte er das Konservatorium mit einer Silbermedaille, der höchsten Auszeichnung für Studenten.

Während des Studiums komponierte er die Kantate "An die Freude" nach Friedrich Schillers Ode, die Ouvertüre zum Schauspiel "Der Sturm" und "Tänze der Landmädchen", die später in seine Oper "Der Wojewode“ aufgenommen wurde.

www.musicaneo.com

Bauer.

Regarding this recording, label director Dieter Oehms stated, briefly and succinctly, that he had never before in his life heard the cantata Ich will den Kreuzstab gerne tragen performed as urgently as in the interpretation of Thomas E.

Bauer. more

www.oehmsclassics.de

Bauer.

Labelchef Dieter Oehms meinte zu dieser Aufnahme kurz und prägnant, die Kantate Ich will den Kreuzstab gerne tragen hätte er in seinem ganzen Leben noch nie so eindringlich gehört, wie in der Interpretation von Thomas E.

Bauer. mehr

www.oehmsclassics.de

MISERERE

(2009) Baroque meditation about the last things of a man Programme composed from pieces by giants of high baroque, Miserere in c-Minor by Zelenka, cantata Gottes Zeit (Actus tragicus) and a double-choir motet Komm Jesu, komm by Bach.

Bach:

www.collegium419.cz

MISERERE

(2009) Barockmeditation über die letzten Dinge des Menschen Programm zusammengestellt von Werken von Giganten des Hochbarock: Miserere c-moll von Zelenka, der Bachs Kantate Gottes Zeit (Actus tragicus) und der Doppelchormotette Komm Jesu, komm.

Bach:

www.collegium419.cz

The cantata Locke nur, Erde, mit schmeichelndem Reize ! was written for the 23rd Sunday after Trinity.

In the TVWV the cantata is recorded under the number 1:1069.1 ) The text is by Michael Richey ( 1678 – 1761 ) 2 ) and refers to the 3rd chapter of St. Paul ’ s Epistle to the Philippians, verse 17 to 21.

www.girolamo.de

Die Kantate Locke nur, Erde, mit schmeichelndem Reize ! ist dem 23. Sonntag nach Trinitatis zugeordnet.

Das TVWV verzeichnet die Kantate unter der Nummer 1:1069.1 ) Der Text stammt von Michael Richey ( 1678 – 1761 ) 2 ) und bezieht sich im wesentlichen auf das 3. Kapitel in Paulus ’ Brief an die Philipper, Vers 17 bis 21.

www.girolamo.de

for solo soprano, vocal ensemble ( SATB ), oboe, viola, violoncello, and marimbaphone sFr. 34.00, € 26.00 Texts :

Indian texts The 'Children Songs' (which received a prize from the University of California in 1973) are a kind of half scenic cantata based on Indian text.

www.musicedition.ch

für Solosopran, Vokalensemble ( SATB ), Oboe, Viola, Violoncello und Marimbaphon sFr. 34.00, € 26.00 Text :

Indianische Texte Die Children Songs (die 1973 einen Preis der University of California erhielten) sind eine Art halbszenische Kantate über indianische Texte.

www.musicedition.ch

Besides the opera the Passion and the Mass are established as larger dramatic forms.

The sonata is developed as well as the suite, the cantata, the oratorio and the concerto grosso, later the solo concert.

Chamber music with the trio sonata as main genre develops continually from 1600 onwards, as well as the origin respectively the structure of the orchestra and the first independent instrumental compositions.

www.musicaneo.com

Neben der Oper werden Passion und Messe als weitere dramatische Grossformen etabliert.

Die Sonate entsteht ebenso wie die Suite, die Kantate, das Oratorium und das Concerto grosso, später das Solokonzert.

Die Kammermusik mit der Triosonate als Hauptgattung entwickelt sich ab 1600 kontinuierlich weiter, die Entstehung bzw. die Struktur des Orchesters mit der ersten unabhängigen Instrumentalmusik ist zeitgleich.

www.musicaneo.com

for solo soprano, vocal ensemble ( SATB ), oboe, viola, violoncello, and marimbaphone sFr. 34.00, € 26.00 Texts :

Indian texts The ' Children Songs ' (which received a prize from the University of California in 1973) are a kind of half scenic cantata based on Indian text.

www.musicedition.ch

für Solosopran, Vokalensemble ( SATB ), Oboe, Viola, Violoncello und Marimbaphon sFr. 34.00, € 26.00 Text :

Indianische Texte Die Children Songs ( die 1973 einen Preis der University of California erhielten ) sind eine Art halbszenische Kantate über indianische Texte.

www.musicedition.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文