angleško » nemški

Prevodi za „cathode ray tube“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

cath·ode ˈray tube, CRT SAM.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

At the beginning of the 1950s, all data storage techniques that were available at the time were subjected to testing.

Cathode ray tubes and mercury delay line storage were the fastest media at the end of the 1940s.

However, they were technically complicated and unsatisfactory in terms of data reliability.

www.hnf.de

Sämtliche damals verfügbaren Technologien wurden Anfang der 1950er Jahre einer Prüfung unterzogen.

Kathodenstrahlröhre und Quecksilberlaufzeitspeicher waren gegen Ende der 1940er Jahre die schnellsten Medien.

Der technische Aufwand war allerdings hoch, und die Datensicherheit blieb ungenügend.

www.hnf.de

Depending on the phosphors of the coating, different colours can be obtained which are well known from advertisement illumination.

Cathode ray tubes (as used for television and computer monitors) are examples for fluorescence in vivid colours.

The modern flat screens also use phosphors.

www.itp.uni-hannover.de

Je nach der Art der Beschichtung lassen sich die verschiedensten Farben erzielen, wie sie in der Lichtreklame eingesetzt werden.

Kathodenstrahlröhren (Fernsehbildschirme und Computermonitore) sind Beispiele für Fluoreszenz in kräftigen Farben.

Auch für die modernen Flachbildschirme werden Leuchtstoffe verwendet.

www.itp.uni-hannover.de

How does a spectrum look ?

The representation of the "spectral colours" is a hard test for every method of rendition of coloured pictures, for printing, colour film, cathode ray tubes (colour television and computer screens) and in particular also the flat screens.

www.itp.uni-hannover.de

Wie sieht ein Spektrum aus ?

Die Darstellung der "Spektralfarben" ist ein harter Test für jedes Verfahren der Wiedergabe von bunten Bildern, für Druck, Farbfilm, Kathodenstrahlröhren (Farbfernsehen und Computerbildschirme) und insbesondere auch die Flachbildschirme.

www.itp.uni-hannover.de

How does a spectrum look ?

The representation of the " spectral colours " is a hard test for every method of rendition of coloured pictures, for printing, colour film, cathode ray tubes (colour television and computer screens) and in particular also the flat screens.

www.itp.uni-hannover.de

Wie sieht ein Spektrum aus ?

Die Darstellung der " Spektralfarben " ist ein harter Test für jedes Verfahren der Wiedergabe von bunten Bildern, für Druck, Farbfilm, Kathodenstrahlröhren (Farbfernsehen und Computerbildschirme) und insbesondere auch die Flachbildschirme.

www.itp.uni-hannover.de

Solid basis

“ In spite of many unfavorable prognoses, the cathode ray tube is firmly rooted in its market position and continues to be more successful than current alternatives ”, stated SCHOTT Management Board Member Dr. Udo Ungeheuer in his welcoming remarks.

The prospects for the next 10 to 15 years were good, though coupled with tougher competition on prices.

www.schott.com

Solide Basis

„ Entgegen zahlreicher Prognosen ist die Kathodenstrahlröhre in ihrer Marktposition gefestigt und noch immer erfolgreicher als gegenwärtige Alternativen “, erklärte SCHOTT-Vorstand Dr. Udo Ungeheuer in seiner Begrüßungsrede.

Die Perspektiven für die nächsten 10 bis 15 Jahre seien gut, allerdings mit härterem Preiswettbewerb verbunden.

www.schott.com

1897

Discovery of the electron as the elementary particle of the electric current by Joseph J. Thomson using a cathode ray tube.

~1900-1924

www.hephy.at

1897

Entdeckung des Elektrons als Elementarteilchen des elektrischen Stroms durch Joseph J. Thomson mithilfe einer Kathodenstrahlröhre

~1900-1924

www.hephy.at

The company moved into this field in 1980, producing picture tube projectors to show films in passenger aircraft.

Cathode ray tube ( CRT ) technology, with its high resolution and good color reproduction, is still state-of-the-art today in the fast-growing home cinema sector.

www.schott.com

1980 erfolgte der Einstieg in dieses Segment mit Bildröhrenprojektoren für die Vorführung von Spielfilmen in Passagierflugzeugen.

Die Technologie der Kathodenstrahlröhre ( CRT ) mit ihrer hohen Auflösung und guten Farbwiedergabe ist heute noch state-of-the-art für das schnell wachsende Segment der Heimkinos.

www.schott.com

Monitor

s, black and white or other monochrome, not incorporating television reception apparatus ( excl. with cathode ray tube and those of a kind solely or principally used in an automatic data-processing machine of heading 8471 ) ( Trading Restrictions )

85285940

www.zolltarifnummern.de

Monitor

e für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild, ohne eingebautes Fernsehempfangsgerät ( ausg. mit Kathodenstrahlröhre und solche von der ausschließlich oder hauptsächlich in einer automatischen Datenverarbeitungsmaschine der Position 8471 verwendeten Art ) ( Handelsbeschränkungen )

85285940

www.zolltarifnummern.de

Monitor

s of a kind solely or principally used in an automatic data-processing machine of heading 8471 ( excl. with cathode ray tube ) ( Trading Restrictions )

85285910

www.zolltarifnummern.de

Monitor

e von der ausschließlich oder hauptsächlich in einer automatischen Datenverarbeitungsmaschine der Position 8471 verwendeten Art ( ausg. mit Kathodenstrahlröhre ) ( Handelsbeschränkungen )

85285910

www.zolltarifnummern.de

24

Television and computer screens also contained a cathode ray tube until LCD flat screens were introduced.

25

www.see-this-sound.at

24

Auch Fernseh- und Computerbildschirme beinhalteten bis zur Einführung von LCD-Flachbildschirmen eine Kathodenstrahlröhre.

25

www.see-this-sound.at

Dr. Joseph A.

Castellano, president of Stanford Resources Inc., the leading market and technology research firm specializing in the electronic display industry, believes the cathode ray tube will still be in use in the year 2020 – though to a lesser extent.

At present, the number of CRT units is still growing: from 275 million in 1999 to 289 million in 2000 and to 349 million in 2005.

www.schott.com

Dr. Joseph A.

Castellano, Präsident des führenden amerikanischen Display-Marktforschungsunte... Stanford Resources Inc., geht sogar davon aus, dass die Braunsche Röhre auch noch im Jahr 2020 Verwendung findet – wenngleich die Stückzahlen rückläufig sein werden.

Noch wächst die Zahl der CRT-Einheiten: von 275 Millionen 1999 auf 289 Mio. in 2000 und auf 349 Mio. im Jahr 2005. Stanford Resources schätzt, dass das gegenwärtige weltweite CRT-Marktvolumen wertmäßig weiter – wenn auch nicht ganz so stark – zulegt.

www.schott.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "cathode ray tube" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文