angleško » nemški

Prevodi za „empiricism“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

em·piri·cism [ɪmˈpɪrɪsɪzəm, emˈ-, am. angl. esp emˈ-] SAM. no pl

empiricism NARAVOSL.
Empirie ž. spol
empiricism FILOZ.
Empirismus m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Comment and introduction into the late work of Giordano Bruno ( 1591 ) ( sponsored by the Fritz-Thyssen-Foundation ).

Logic, empiricism and nature in the Middle Ages:

Eriugena, Thomas, Duns Scotus, Ockham.

www.sowi.uni-kl.de

Kommentar und Einleitung in das Spätwerk des Giordano Bruno ( 1591 ) ( gefördert durch die Fritz-Thyssen-Stiftung ).

Logik, Empirie und Natur im Mittelalter:

Eriugena, Thomas, Duns Scotus, Ockham.

www.sowi.uni-kl.de

However it is doubtful whether this was a potential impulse for her subsequent media and communications studies at the Friedrich Schiller University in Jena.

By that time she was already tending more towards an analytical viewpoint of film rather than to any social-science empiricism.

In 2005 and 2006 she studied media and culture at the University van Amsterdam with a particular focus on the historical, theoretical and analytical aspects of motion pictures.

www.filmfest-dresden.de

Ob dies ein möglicher Impuls des späteren Studiums der Medien- und Kommunikationswissenschaft an der Friedrich-Schiller-Universität Jena war, bleibt jedoch fraglich.

Zumindest tendierte sie schon damals mehr zum analytischen Blick auf den Film, als zur sozialwissenschaftlichen Empirie.

2005 / 2006 Studium der media en cultuur an der Universiteit van Amsterdam mit Fokus auf die historischen, theoretischen und analytischen Aspekte des Laufbildes.

www.filmfest-dresden.de

For centuries the Arab world seemed to be disconnected from modern science.

In the twentieth century, academic research, rationalism, and empiricism played a subordinate role in many Arab countries, with the result that in 2005, the University of Harvard alone released more publications than all the researchers in 17 Arab countries together.

Many Arab states – and not only the oil-rich Gulf states – are now investing much more in science and research again.

de.qantara.de

Jahrhunderte lang schien die arabische Welt von der modernen Wissenschaft abgekoppelt zu sein.

Im 20. Jahrhundert spielten akademische Forschung, Rationalismus und Empirie in vielen arabischen Ländern eine untergeordnete Rolle – mit dem Ergebnis, dass allein die Universität Harvard im Jahr 2005 mehr wissenschaftliche Veröffentlichungen publiziert hat als sämtliche Forscher aus 17 arabischen Ländern zusammengenommen.

Mittlerweile investieren viele arabische Staaten – nicht nur am ölreichen Golf – wieder deutlich mehr in Wissenschaft und Forschung.

de.qantara.de

Pez Hejduk

If there were a general theory of gestures, a semiological discipline that would allow us to decipher gestures, then art criticism would not be, as it is today, a matter of empiricism or "intuition" or causally explaining away aesthetic phenomena, but would instead be an exact analysis of gestures frozen into paintings.

www.secession.at

Pez Hejduk

Gäbe es eine allgemeine Theorie der Gesten, eine semiologische Disziplin, welche gestatten würde, Gesten zu entziffern, dann wäre Kunstkritik nicht, wie heute, eine Sache der Empirie oder der "Intuition" oder ein kausales Wegerklären der ästhetischen Phänomene, sondern eine exakte Analyse der zu Gemälden erstarrten Gesten.

www.secession.at

Pez Hejduk

If there were a general theory of gestures, a semiological discipline that would allow us to decipher gestures, then art criticism would not be, as it is today, a matter of empiricism or " intuition " or causally explaining away aesthetic phenomena, but would instead be an exact analysis of gestures frozen into paintings.

www.secession.at

Pez Hejduk

Gäbe es eine allgemeine Theorie der Gesten, eine semiologische Disziplin, welche gestatten würde, Gesten zu entziffern, dann wäre Kunstkritik nicht, wie heute, eine Sache der Empirie oder der " Intuition " oder ein kausales Wegerklären der ästhetischen Phänomene, sondern eine exakte Analyse der zu Gemälden erstarrten Gesten.

www.secession.at

Teaching and research focus on :

Theory, history and empiricism of pedagogical knowledge and educational science

Fundamental questions and concepts in educational science

www.uni-goettingen.de

Die Schwerpunkte in Forschung und Lehre sind :

Theorie, Geschichte und Empirie pädagogischen und erziehungswissenschaftlichen Wissens

Grundfragen und Grundbegriffe in der Erziehungswissenschaft

www.uni-goettingen.de

Head of the NRW-Junior Research Group :

Medical ethics at the end of life: norm and empiricism

www.ruhr-uni-bochum.de

Leitung der NRW-Nachwuchsforschergruppe :

Medizinethik am Lebensende: Norm und Empirie

www.ruhr-uni-bochum.de

Theoretical and methodical foundations of medical ethics

Norms and empiricism in medical ethics

Concepts and methods of " empirical medical ethics"

www.ruhr-uni-bochum.de

Theoretische und methodische Grundlagen der Medizinethik :

Ethik und Empirie in der Medizinethik

Konzepte und Methoden " Empirischer Medizinethik"

www.ruhr-uni-bochum.de

Sir Francis Bacon was born on January 22, 1561, in London.

Bacon is considered the pioneer of empiricism.

He and his brother were accepted into the societas magistrorum ( society of teachers ) in 1576.

www.kettererkunst.de

Am 22. Januar 1561 wird Sir Francis Bacon in London geboren.

Bacon gilt als Wegbereiter des Empirismus.

1576 werden die Brüder Bacon bei der societas magistrorum aufgenommen.

www.kettererkunst.de

Empiricism, in contrast, maintains that sensual perceptions are the only source and the ultimate touchstone of knowledge.

The history of epistemology is, for the most part, an interaction between rationalism and empiricism, especially when dealing with skeptics who try to undermine both positions.

Skepticism

www.fask.uni-mainz.de

Der Empirismus dagegen behauptet, dass die Sinneserfahrung die einzige Quelle und der letzte Prüfstein der Erkenntnis ist.

Die Geschichte der Epistemologie ist zum größten Teil ein Zusammenspiel zwischen Rationalismus und Empirismus, insbesondere in dem Bestreben, den Herausforderungen der Skeptiker entgegenzutreten, die beide Positionen zu untergraben suchen.

Skeptizismus

www.fask.uni-mainz.de

This implies that reality can be captured in principle and that we have the mental capacity to do so.

Empiricism, in contrast, maintains that sensual perceptions are the only source and the ultimate touchstone of knowledge.

The history of epistemology is, for the most part, an interaction between rationalism and empiricism, especially when dealing with skeptics who try to undermine both positions.

www.fask.uni-mainz.de

Eine solche These hat zwei Seiten : sie behauptet, dass die Realität prinzipiell erfassbar ist, und dass die Menschen die geistigen Fähigkeiten haben, genau das zu tun.

Der Empirismus dagegen behauptet, dass die Sinneserfahrung die einzige Quelle und der letzte Prüfstein der Erkenntnis ist.

Die Geschichte der Epistemologie ist zum größten Teil ein Zusammenspiel zwischen Rationalismus und Empirismus, insbesondere in dem Bestreben, den Herausforderungen der Skeptiker entgegenzutreten, die beide Positionen zu untergraben suchen.

www.fask.uni-mainz.de

By Hans-Jörg Rheinberger

After the nineteenth century had seen a new empiricism in the philosophy of science, nourished by the rise of the experimental sciences, the end of that century brought a crisis of reflection on scientific knowledge.

Only gradually, in the course of the twentieth century, did a broadly articulated new reflection on science develop that began to historicize epistemology in various ways.

www.mpiwg-berlin.mpg.de

Von Hans-Jörg Rheinberger

Nachdem das 19. Jahrhundert in der Wissenschaftsphilosophie den Aufstieg eines neuen, durch die experimentellen Wissenschaften genährten Empirismus erlebt hatte, bahnte sich an seinem Ende eine Krise im Nachdenken über das Wissen an.

Erst allmählich, im Laufe des 20. Jahrhunderts, entwickelte sich eine breit gefächerte neue Reflexion über Wissenschaft, die in vielgestaltiger Weise begann, die Epistemologie zu historisieren.

www.mpiwg-berlin.mpg.de

In many respects the Romantic Anthropologists continued the tradition of the Enlightenment.

They no longer, however, based their work on 18th century Empiricism, using instead Schelling s speculative Natural Philosophy? the latest fashionable invention of the early 19th century.

www.uni-saarland.de

Die romantischen Anthropologen setzen die aufklärerische Tradition fort.

An die Stelle des Empirismus tritt nun die neue Modedisziplin des frühen 19. Jahrhunderts: Schellings spekulative Naturphilosophie.

www.uni-saarland.de

By its motto, ‘ Love the truth, the whole truth, and the truth about everything ’ ( ‘ Diligere veritatem omnem et in omnibus ’ ), the IAP is committed to scientific search for truth and to search for the right methods to find the truth, in contrast to all movements that depreciate reason, the weighing of evidence, and clear and rigorous arguing and writing, or that give up the search for truth.

‘Phenomenology’ here means only the thesis, which is opposed to empiricism and positivism, that we can obtain knowledge about the world not only through our bodily sense organs.

www.iap.li

Der Leitsatz der IAP, „ Die Wahrheit lieben, und zwar die ganze Wahrheit und die Wahrheit in allen Bereichen “ ( „ Diligere veritatem omnem et in omnibus “ ), verpflichtet sie zur wissenschaftlichen Suche nach der Wahrheit und zur Suche nach den richtigen Methoden zur Wahrheitsfindung, im Unterschied zu Bewegungen, welche die Vernunft, das wissenschaftliche Abwägen und das klare und genaue Argumentieren und Schreiben geringschätzen oder sich von der Wahrheitssuche abwenden.

„Phänomenologie“ meint hier die dem Empirismus und dem Positivismus entgegenstehende These, daß wir nicht nur über die körperlichen Sinnesorgane Wissen über die Welt erlangen können.

www.iap.li

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文