angleško » nemški

Prevodi za „garishly“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

gar·ish·ly [ˈgeərɪʃli, am. angl. ˈger] PRISL.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Mother Maasa loses her emotional balance, daughter Yume discovers her adoption papers ; their world starts to unravel.

Actress Momoi Kaori s bizarre directorial debut can hardly be grasped in words; its absurdity, its originality, its crazy humor, even its profound sadness are all fashioned out of garishly colorful images.

www.arsenal-berlin.de

Mutter Maasa verliert das seelische Gleichgewicht, Tochter Yume entdeckt ihre Adoptionsurkunde ; ihre Welt befindet sich in Auflösung.

In Worte lässt sich das bizarre Regiedebüt der bekannten Schauspielerin Momoi Kaori kaum fassen; seine Absurdität, seine Originalität, sein aberwitziger Humor, selbst seine abgrundtiefe Traurigkeit sind aus grell farbigen Bildern gemacht.

www.arsenal-berlin.de

Performances depict the eternal struggle between good and evil through epics such as the Mahabharata and the Ramayana.

Kathakali is a garishly colourful dance performed by men with the story are conveyed through costumes and hand gestures known as mudras.

Mohiniyattam literally means the ‘dance of the enchantress’.

www.ayurveda-care.de

Vorführungen zeigen den ewigen Kampf des Guten gegen das Böse, sie benutzen dabei Epen wie die Mahabharata und die Ramayana.

Kathakali ist ein greller, farbenprächtiger Tanz, vorgeführt von Männern. Die Geschichte wird transportiert über Kostüme und Handgesten, Mudras genannt.

Mohiniyattam bedeutet wortwörtlich der „ Tanz der Zauberin“.

www.ayurveda-care.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文