Of artists and technicians
Although " pure computer art " was looked down upon in the early stages as the hobby of mathematicians and technicians , later on more and more artists became involved .
www.hnf.deVon Technikern und Künstlern
Wurde die "reine Computerkunst" in ihren Anfängen noch als Hobby von Mathematikern und Technikern belächelt, so gewannen später mehr und mehr Künstler die Oberhand.
www.hnf.deHow did you get to program your own games for the Atari 2600 ?
Programming has always been a hobby for me since learning that I could make my own games on a computer in 4th grade , elementary school .
Ever since then I've dabbled in BASIC programming and have made my own personal games.
www.nexgam.deWie bist du auf die Idee gekommen, selbst Spiele für den Atari 2600 zu entwickeln ?
Das Programmieren ist schon lange ein Hobby von mir gewesen , seitdem ich in der vierten Klasse in der Grundschule erfuhr , dass ich meine eigenen Spiele auf einem Computer erstellen könnte .
Seither beschäftigte ich mich mit BASIC-Programmierung und machte meine eigenen Spiele.
www.nexgam.deIt can take weeks for his fingertips to recover and a new picture to evolve.
“ I see my paintings as contemporary art which is influenced by science , technology and computer games , ” as the hobby computer gamer put it . He also sometimes transforms his paintings into 3D-works .
Contemporary art in the parlour
www.wieninternational.atDabei kann es Wochen dauern, bis sich die Fingerkuppen erholen und ein neues Bild entsteht.
„Ich betrachte meine Bilder als zeitgenössische Kunst, die beeinflusst ist von Naturwissenschaften, Technologie und Computerspielen“, so der Hobby-Computerspieler, der seine Bilder gelegentlich auch in 3-D-Arbeiten umwandelt.
Zeitgenössisches im Salon
www.wieninternational.atWie bist du auf die Idee gekommen, selbst Spiele für den Atari 2600 zu entwickeln ?
Das Programmieren ist schon lange ein Hobby von mir gewesen , seitdem ich in der vierten Klasse in der Grundschule erfuhr , dass ich meine eigenen Spiele auf einem Computer erstellen könnte .
Seither beschäftigte ich mich mit BASIC-Programmierung und machte meine eigenen Spiele.
www.nexgam.deHow did you get to program your own games for the Atari 2600 ?
Programming has always been a hobby for me since learning that I could make my own games on a computer in 4th grade , elementary school .
Ever since then I've dabbled in BASIC programming and have made my own personal games.
www.nexgam.deBi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Predlagajte nov vnos.