LADDER - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. lad·der [ˈlædəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. ladder (device for climbing):

ladder: Leiter ž. spol <-s, ->

it's unlucky to walk under a ladder: es bringt Unglück, unter einer Leiter durchzugehen

to be up a ladder: auf einer Leiter stehen

to go up a ladder: auf eine Leiter steigen

2. ladder (hierarchy):

ladder: [Stufen]leiter ž. spol

those who are further up the company ladder: die in den oberen Etagen

to climb the social ladder: gesellschaftlich aufsteigen

to move up the ladder: die Stufenleiter [des Erfolgs] hochklettern

to move up the ladder (in a company): beruflich aufsteigen

3. ladder brit. angl., avstral. angl. (in stocking):

ladder: Laufmasche ž. spol <-, -n>

II. lad·der [ˈlædəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag. brit. angl., avstral. angl.

to ladder tights: eine Laufmasche in eine Strumpfhose machen

I've laddered my tights: ich habe mir eine Laufmasche geholt

III. lad·der [ˈlædəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. nepreh. glag. brit. angl., avstral. angl.

ladder stockings, tights:

ladder: eine Laufmasche bekommen

those thin tights ladder easily: diese dünnen Strumpfhosen reißen schnell

aer·ial ˈlad·der SAM.

aerial ladder: Drehleiter ž. spol <-, -n>

ex·ˈten·sion lad·der SAM.

extension ladder: Ausziehleiter ž. spol <-, -n>

ˈlad·der tour·na·ment SAM.

ladder tournament: Ranglistenturnier sr. spol

ca·ˈreer lad·der SAM.

career ladder: Karriereleiter ž. spol

rope ˈlad·der SAM.

rope ladder: Strickleiter ž. spol <-, -n>

ˈsalm·on lad·der SAM.

salmon ladder: Lachsleiter ž. spol

salmon ladder: Lachstreppe ž. spol

scal·ing lad·der [ˈskeɪɪŋˌ-, am. angl. -ɚ] SAM. zgod.

scaling ladder: Sturmleiter ž. spol

ˈturn·ta·ble lad·der SAM.

turntable ladder: Drehleiter ž. spol <-, -n>

Vnos OpenDict

ladder logic SAM.

ladder logic (a programming technique for automation components) TEH.: Kontaktplanlogik

Strokovni slovar za biologijo Klett

twisted rope ladder SAM.

twisted rope ladder: verdrillte Strickleiter

fish pass, fish passage, fish ladder SAM.

fish pass: Fischtreppe

Present
I	ladder
you	ladder
he/she/it	ladders
we	ladder
you	ladder
they	ladder

Past
I	laddered
you	laddered
he/she/it	laddered
we	laddered
you	laddered
they	laddered

Present Perfect
I	have	laddered
you	have	laddered
he/she/it	has	laddered
we	have	laddered
you	have	laddered
they	have	laddered

Past Perfect
I	had	laddered
you	had	laddered
he/she/it	had	laddered
we	had	laddered
you	had	laddered
they	had	laddered

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to descend a ladder/the stairs: eine Leiter/die Treppe hinuntersteigen

she climbed higher up the ladder: sie kletterte weiter die Leiter hoch

it's unlucky to walk under a ladder: es bringt Unglück, unter einer Leiter durchzugehen

von einer Leiter heruntersteigen: to come down off a ladder

ein Gerüst/eine Leiter/einen Turm/einen Berg besteigen: to climb [or go up] a scaffolding/ladder/tower/mountain

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A starter home for wine regions climbing the quality ladder.

en.wikipedia.org

They have a variety of shapes: the most common are the simple perforation (a simple opening) and the scalariform perforation (several elongated openings in a ladder-like design).

en.wikipedia.org

The programming software allows entry and editing of the ladder-style logic.

en.wikipedia.org

Even if they sink down the ladder, they can't afford to play like a cellar-dwelling team.

www.theroar.com.au

He potty trained himself at fourteen months, building a ladder of encyclopedias to reach the toilet.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Here is only a small ladder!

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

Hier nur eine kleine Leiter!

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

The second floor has 1 bathroom ( WC, hand-basin ), full equipped kitchen ( 4 ceramic plates, electric oven, fridge, kettle, microwave ), sitting area ( Salamandra, English satellite TV ) 1 mezzanine ( accessible by ladder, 1 double bed ), 1 large terrace with BBQ and panoramic views.

[...]

www.aljezur-info.de

[...]

Im zweiten Stock befindet sich 1 Badezimmer ( WC, Waschbecken ), voll eingerichtete Küche ( 4 Keramikplatten, elektrischer Herd, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle ), Sitzgelegenheit ( Salamandra, Englisches Sat. TV ) 1 Mezzanine ( über Leiter zu erreichen, 1 Doppelbett ), 1 grosse Terrasse mit BBQ und Panorama Blick.

[...]

www.aljezur-info.de

[...]

I swam to the now completely town ladder (which you cannot grab anymore even during high tide due to the tilt, see also the photograph).

[...]

www.explorermagazin.de

[...]

Ich bin noch einmal zur mittlerweile komplett zerrissenen Leiter geschwommen (die man durch die Schräglage auch bei Flut nicht mehr greifen kann, siehe Fotos).

[...]

www.explorermagazin.de

[...]

Is it an irresistible rise up, whether easy or troublesome, with or without overcoming obstacle on a stairway, ladder or on a mountain slope,…

[...]

[...]

Ist es ein unbeirrbares Aufwärtssteigen, ob leicht oder mühsam, mit oder ohne Hindernisüberwindung, auf einer Treppe, Leiter oder an einem Berghang,…

[...]

[...]

Magnificated view of the broad ladder from the figures above in regular image contrast of ECCI ( not inverted ).

[...]

www.uni-saarland.de

[...]

Vergrößerte Darstellung der breiten Leiter aus den obigen Bildern im normalen Bildkontrast des ECCI ( nicht invertiert ).

[...]

www.uni-saarland.de

Preiščite slovar

Poglej "ladder" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina