angleško » nemški

Prevodi za „online debating“ v slovarju angleško » nemški

(Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

A number of direct results have already been achieved.

An online debating and information platform has been created for all participants , one participant is blogging about her experiences in Cambodia , aiming to reach young people in particular , and a South African-German exhibition concept has been produced .

There are more initiatives to follow.

www.giz.de

Einige unmittelbare Ergebnisse sind schon zu sehen :

Es entstand eine Internetplattform zum Debattieren und Informieren für alle Teilnehmenden, eine Teilnehmerin schreibt über ihre Erfahrungen in Kambodscha in einem Blog, der vor allem junge Menschen erreichen soll, eine deutsch-südafrikanische Ausstellungsidee ist geboren.

Weitere Initiativen folgen.

www.giz.de

Participants from the audience also saw the mutual transfer of knowledge as a potential lever for increasing the range and effect of social innovations.

How this can succeed on a practical level is also the focus of an online debate at www.diskutiere.de .

All interested parties can get involved up to 28 November 2012.

www.telefonica.de

Auch die Teilnehmer aus dem Publikum sahen in dem beiderseitigen Know-how-Transfer einen potentiellen Hebel dafür, die Reichweite und Wirkung sozialer Innovationen zu steigern.

Wie dies praktisch gelingen kann, steht auch im Mittelpunkt eines Online-Dialogs auf www.diskutiere.de.

Alle Interessierten können sich noch bis zum 28. November 2012 daran beteiligen.

www.telefonica.de

The reason – they are no longer able to trigger impulses for the debate on the net.

His advice to Augstein was as follows – online , and not print , should take top priority and only long pieces , accompanied by summaries of the online debates , on paper .

Even Wolfgang Michal, co-founder of the Autoren+Reporter network, as well as of the journalists’ professional association known as Freischreiber, did not have a good word to say about the new Freitag, either.

www.goethe.de

Sein Rat an Augstein :

Primat für Online statt Print und nur noch lange Texte, ergänzt durch Zusammenfassungen der Onlinedebatten auf Papier.

Auch Wolfgang Michal, Mitbegründer des Netzwerks Autoren+Reporter sowie des Berufsverbands Freischreiber, ließ kaum ein gutes Haar am neuen Freitag.

www.goethe.de

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文