angleško » nemški

Prevodi za „paparazzi“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

pa·pa·raz·zi [ˌpæpərˈætsi, am. angl. ˌpɑ:pɑ:ˈrɑ:-] SAM. mn.

paparazzi
paparazzi
Sensationsreporter(innen) m. spol mn. (ž. spol)

pa·pa·raz·zo [ˌpæpərˈætsəʊ, am. angl. ˌpɑ:pɑ:ˈrɑ:tsoʊ] SAM.

paparazzo ed. of paparazzi

glej tudi paparazzi

pa·pa·raz·zi [ˌpæpərˈætsi, am. angl. ˌpɑ:pɑ:ˈrɑ:-] SAM. mn.

paparazzi
paparazzi
Sensationsreporter(innen) m. spol mn. (ž. spol)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Regardless, these headlines are fuel for his on-pitch fire.

Fuse that with an uncanny ability for penalty kicks and a personality that keeps the referees, press, and paparazzi on their toes—and you get “Super Mario.”

de.puma.com

So oder so, die Schlagzeilen feuern ihn so richtig an.

In Kombination mit unwahrscheinlichen Fähigkeiten, wenn's um Strafstöße geht, und einer Persönlichkeit, die Schiedsrichter, Presse und Paparazzi auf Trab hält – das ist „Super Mario“.

de.puma.com

Buried in their paper documents, answering their phones, signing papers, passing from one room into the other …

My goal was not to steal shots like a far-off paparazzi, but rather to capture images of their daily lives.

Weitersagen:

berlin-fotofestival.de

Ich hatte die Möglichkeit, jeden von ihnen für längere Zeit zu beobachten : unter Papierstapeln vergraben, am Telefon, Dokumente unterzeichnend, von einem Raum in einen anderen gehend …

Mein Ziel war nicht, wie ein Paparazzi aus der Ferne Aufnahmen zu stehlen, sondern vielmehr Bilder ihres täglichen Lebens einzufangen.

Weitersagen:

berlin-fotofestival.de

Nathaniel typically covers more than 40 weddings per year, throughout Illinois and sometimes in other areas of the country.

Most couples say they hire Nathaniel for his style, which blends candid, capturing-the-moment photography (he often tells brides and grooms he is their " paparazzi for the day ") with artistic portraiture.

www.wpja.com

Nathaniel deckt in der Regel mehr als 40 Hochzeiten pro Jahr, während Illinois und zuweilen in anderen Gebieten des Landes.

Die meisten Paare sagen, dass sie mieten Nathaniel für seinen Stil, der Ehrliche Mischungen, Erfassung-the-Moment Fotografie (er oft erzählt Bräute und Bräutigame er ist ihr " Paparazzi für den Tag ") mit künstlerischen Porträts.

www.wpja.com

At the same time, the stars need the paparazzo, not least because it is he who makes them into icons.

In some 500 photographs, videos, paintings and utensils, an exhibition at the Schirn Kunsthalle in Frankfurt now tells the story of the paparazzi from the 1960s to the present.

Works by Andy Warhol, Gerhard Richter and Cindy Sherman show the extent to which the paparazzo, who has his name from Federico Fellini’s film La Dolce Vita, has been taken as a subject by artists.

www.goethe.de

Zugleich brauchen die Stars den Paparazzo, weil nicht zuletzt er sie zu Ikonen macht.

In der Schirn-Kunsthalle in Frankfurt wird nun in rund 500 Fotografien, Videos, Gemälden und Utensilien die Geschichte der Paparazzi von den 1960er-Jahren bis heute erzählt.

Wie der Paparazzo, der seinen Namen aus dem Film La Dolce Vita von Federico Fellini hat, die Künstler beschäftigt, zeigen Arbeiten von Andy Warhol, Gerhard Richter oder Cindy Sherman.

www.goethe.de

disguises and camouflage suits, hand bags and cigarette packs with built-in camera for clandestine shots.

And finally of course there are the photographs of the paparazzi themselves:

the Swedish actress Anita Ekberg disembarking from an airplane and expected by a horde of photographers at the end of the gangway in 1959;

www.goethe.de

Verkleidungen und Tarnanzüge oder Handtaschen und Zigarettenpackungen mit eingebauter Kamera für heimliche Aufnahmen.

Und schließlich sind natürlich Aufnahmen der Paparazzi zu sehen:

Die schwedische Schauspielerin Anita Ekberg steigt 1959 aus einem Flugzeug und wird am Ende der Gangway von einer Horde Fotografen erwartet.

www.goethe.de

While visualizing all this, Suleiman proves to us that contemporary life is so fragile that a single explosion can incapacitate its nerves.

Fortunately for Tarantino, what happens seems only to happen in the film, since afterwards we finally see Uma Thurman sunbathing naked in the garden of her home, in the footage shot by a few paparazzi, all of which takes place after her death and resurrection in the movie.

Yet the heroes of Suleiman’s films never sunbathe at all, and some of the heroes in the films of Israeli director Juliano Mer Khamis (Arna's Children) have meanwhile died, leaving us with only their images in the film.

universes-in-universe.org

Indem er das alles festhält, beweist er uns, dass die Gegenwart zerbrechlich ist, so dass eine einzige kleine Explosion im Stande ist, ihre Nerven zu lähmen.

Tarantino hat Glück, denn das, was in seinem Film geschieht, passiert tatsächlich nur in seinem Film, und das wissen wir auch, weil wir eine Weile nach dem Ende des Films Uma Thurman gesehen haben, wie sie sich nackt im Garten ihrer Villa sonnt, was von Paparazzi heimlich aufgenommen wurde.

Das ereignete sich nach ihrem Tod im Film und ihrem erneuten Auferstehen.

universes-in-universe.org

Sample Pages »

Ron Galella—the uncrowned king of the paparazzi

Ron Galella (*1931 in the Bronx) moved to Los Angeles in his early twenties, where he trained as a photojournalist.

www.hatjecantz.de

Im Buch blättern »

Ron Galella – der ungekrönte König der Paparazzi

Ron Galella (*1931 in der Bronx, New York City) zog mit Anfang zwanzig nach Los Angeles und machte eine Ausbildung zum Fotojournalisten.

www.hatjecantz.de

“ Paparazzi ! ”

In some 500 photographs, videos, paintings and utensils, an exhibition at the Schirn Kunsthalle in Frankfurt tells the story of the paparazzi from the 1960s to the present.

Mehr…

www.goethe.de

„ Paparazzi ! “

In der Schirn-Kunsthalle in Frankfurt wird in rund 500 Fotografien, Videos, Gemälden und Utensilien die Geschichte der Paparazzi von den 1960er-Jahren bis heute erzählt.

Mehr…

www.goethe.de

He has pushed away a bit and then grabbed by the collar.

Naturally, they were also a lot of paparazzi around in the area and made sure that we get to see all the beautiful pictures of the incident.

Look how happy HE is!

serientrends.de

Den hat er dann ein bischen weggeschubst und am Kragen gepackt.

Natürlich standen auch jede Menge Paparazzi in der Gegend rum und sorgten dafür, dass wir alle schöne Bilder von dem Vorfall zu sehen kriegen.

Look how happy HE is!

serientrends.de

He has pushed away a bit and then grabbed by the collar.

Of course lots of paparazzi were around in the area and made …

By Ecki, 30 January 2008, 14:16 Clock

serientrends.de

Den hat er dann ein bischen weggeschubst und am Kragen gepackt.

Natürlich standen auch jede Menge Paparazzi in der Gegend rum und sorgten …

Von Ecki, 30. Januar 2008, 14:16 Uhr

serientrends.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文