nemško » angleški

Prevodi za „peripherally“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

peripherally

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Penang, Singapore, Sumatra, Borneo, and Burma.

The three-month itinerary touches the Indian subcontinent only peripherally.

The ship does dock in Ceylon, where Hesse goes ashore, visits the sacred Buddhist shrines at Kandy, and climbs the highest mountain, yet the original plan to see the Malabar Coast comes to nothing.

www.hermann-hesse.de

Penang, Singapur, Sumatra, Borneo und Burma.

Den Subkontinent berührt die dreimonatige Reisestrecke nur am Rand:

Das Schiff legt zwar in Ceylon an, wo Hesse an Land geht, das buddhistische Heiligtum Kandy besucht und den höchsten Berg besteigt, aber aus dem Vorhaben, die Küste Malabars zu sehen, wird nichts.

www.hermann-hesse.de

The Halo covers the entire vehicle interior and can be illuminated in various colors to reflect the different levels of urgency.

The driver perceives this peripherally and his attention is almost intuitively drawn back in the right direction.

Within the safety corridor, partially automated driving is also possible with the aid of a longitudinal and lateral guidance system – the system can perform certain driving maneuvers independently, thereby supporting and relieving the stress on the driver.

www.tu-darmstadt.de

Das Halo umfasst den gesamten Fahrzeuginnenraum und hat die Möglichkeit, verschiedene Farben für unterschiedliche Dringlichkeitsstufen anzunehmen.

Dies nimmt der Fahrer auch peripher war und lenkt fast intuitiv die Aufmerksamkeit in die entscheidende Richtung.

Innerhalb des Sicherheitskorridors wird es mit Hilfe eines Längs- und Querführungssystems auch möglich sein, teilautomatisiert zu fahren – das System kann also bestimmte Fahrmanöver selbstständig ausführen, womit es den Fahrer unterstützt und entlastet.

www.tu-darmstadt.de

Expedition, an autobiographical novel from 2005, offers detailed and very personal insights into the life of one of the largest local underground musicians in the past 30 years.

In 2008 he published his second novel "Weiß", which tells a tale of the Arctic and the theme only peripherally touches music .

www.musicaustria.at

Expedition, ein autobiografischer Roman aus 2005, gibt detaillierte und sehr persönliche Einblicke in das Leben eines der größten heimischen Underground-Musikers der letzten 30 Jahre.

2008 veröffentlicht er seinen zweiten Roman „Weiß“ der von der Arktis erzählt und das Thema Musik nur peripher streift.

www.musicaustria.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "peripherally" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文