Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Vivisection
sott
Ste mislili?
soft ,
soar ,
sold ,
som ,
GATT ,
SOI ,
soft loan ,
soft-soap ,
soft water ,
soft wood ,
soft brome ,
soft drink ,
soft palate ,
soft skill ,
soft target ,
soft wired ,
salty soil ,
soft ground ,
soft-headed ,
soft-hearted ,
soft-spoken ,
azonal soil ,
soft currency ,
soil moisture ,
soil sealing ,
sole retailer ,
Rett syndrome ,
soil formation ,
soil organism ,
soft furnishings ,
soft-spined husk ,
soil degradation ,
sole shareholder ,
creeping soft grass ,
sole proprietor company ,
ali
sole placing agent method
v slovarju PONS
soft [sɒft, am. angl. sɑ:ft] PRID.
1. soft (not hard):
soft
weich <weicher, am weichsten>
the ice cream had gone soft
das Eis war geschmolzen
soft contact lenses
weiche Kontaktlinsen
soft tissue MED.
Weichteile pl
2. soft (smooth):
soft
weich <weicher, am weichsten>
soft cheeks, skin
zart <zarter, am zartesten>
soft cloth, dress
weich <weicher, am weichsten>
soft leather
geschmeidig
soft hair
seidiges Haar
3. soft (weak):
soft
weich <weicher, am weichsten>
soft
schlaff
to go [or get]soft
schlaff werden
4. soft (not bumpy):
soft landing
weiche Landung
5. soft (of weather):
soft climate
mild
soft rain
leichter [o. sanfter] Regen
soft wind
sanfte Brise
6. soft (subtle):
soft colour
zart <zarter, am zartesten>
soft blue/lilac/yellow
zartes Blau/Lila/Gelb
soft pastel colours
zarte [o. weiche] Pastelltöne
soft glow
zartes Leuchten
soft light
weiches [o. gedämpftes] Licht
7. soft (not loud):
soft music
gedämpfte Musik
soft rock
Softrock m. spol
soft sound
leises Geräusch
soft voice
leise [o. sanfte] [o. gedämpfte] Stimme
soft words
sanfte Worte
8. soft (lenient):
soft
nachgiebig
to be soft with sb
jdm gegenüber nachgiebig sein
you can't be soft with those kids
du kannst diesen Kindern nicht immer alles durchgehen lassen
to be soft on sb/sth
jdm/etw gegenüber nachsichtig sein
this government is too soft on crime
diese Regierung geht nicht energisch genug gegen die Kriminalität vor
to have a soft time of it
es leicht [o. bequem] haben
9. soft (easy):
soft
leicht <leichter, am leichtesten>
soft
einfach <einfacher, am einfachsten>
he's got a pretty soft job
er hat eine ziemlich leichte Arbeit
the soft option
der Weg des geringsten Widerstandes
10. soft (not firm in opinion):
to go soft on sth
bei etw daj. zu nachgiebig sein
the soft left slabš.
die schwache Linke
11. soft (compassionate):
soft
weich <weicher, am weichsten>
she's got a soft heart
sie hat ein weiches Herz
to have soft feelings for sb
Mitgefühl für jdn haben
to be a soft touch pog.
leicht rumzukriegen sein pog.
12. soft (unfinished):
soft
grob <gröber, am gröbsten>
soft design/plan
grober Entwurf/Plan
13. soft BORZA, FINAN. (falling):
soft currency
weiche Währung
soft market
rückläufiger Aktienmarkt
soft prices
nachgiebige Preise
14. soft RAČ.:
soft material
weich <weicher, am weichsten>
soft material
soft
soft data
weich <weicher, am weichsten>
fraza:
to have a soft spot for sb
eine Schwäche für jdn haben
to be soft in the head pog.
nicht ganz richtig im Kopf sein pog.
to be soft on sb esp am. angl. pog.
jdn sehr gernhaben
to be soft on sb esp am. angl. pog.
eine Schwäche für jdn haben
soft ˈfurn·ish·ings SAM.
soft furnishings SAM.:
soft furnishings brit. angl., avstral. angl. am. angl.
Heimtextilien pl
ˈsoft-soap GLAG. preh. glag. brit. angl. fig. pog.
to soft-soap sb
jdm Honig um's Maul schmieren pog.
soft-ˈheart·ed PRID.
1. soft-hearted (compassionate):
soft-hearted
weichherzig
2. soft-hearted (gullible):
soft-hearted
leichtgläubig
don't be so soft-hearted with those boys
lass dich von diesen Jungs nicht um den Finger wickeln pog.
soft ˈwa·ter SAM. no pl KEM.
soft water
weiches Wasser
soft-ˈspok·en PRID. (person)
to be soft-spoken
leise sprechen
to be soft-spoken (sound)
leise gesprochen
soft-spoken manner
freundliche und sanfte Art
soft ˈtar·get SAM. VOJ.
soft target
weiches Ziel
ˈsoft skill SAM. usu pl
soft skill
Soft Skill sr. spol o m. spol <-[s], -s> (soziale oder emotionale Kompetenz)
soft-ˈhead·ed PRID.
soft-headed
blöd <blöder, am blöd(e)sten> pog.
soft-headed
doof <doofer [o. döfer], doofste> pog.
Vnos OpenDict
soft drink SAM.
carbonated soft drink
kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
soft currency SAM. FINAN. TRGI
soft currency
weiche Währung ž. spol
soft loan SAM. INVEST. IN FINAN.
soft loan
vergünstigter Kredit m. spol
soft loan
zinsgünstiger Kredit m. spol
GATT SAM.
GATT okrajšava od General Agreement on Tariffs and Trade NADNAC. INŠTITUT.
GATT (Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen)
GATT sr. spol
General Agreement on Tariffs and Trade SAM. NADNAC. INŠTITUT.
General Agreement on Tariffs and Trade
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT) sr. spol
Gen·er·al Agree·ment on Tar·iffs and Trade, GATT
General Agreement on Tariffs and Trade
allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
som SAM. FINAN. TRGI
som (KGS, Währung Kirgisistans)
Som m. spol
soar GLAG. nepreh. glag. FINAN. TRGI
soar
steigen
sole shareholder SAM. FINAN. TRGI
sole shareholder
Alleinaktionär m. spol
sole proprietor company SAM. KORP. STRUK.
sole proprietor company
Einzelfirma ž. spol
sole placing agent method SAM. FINAN. TRGI
sole placing agent method (Platzierung von Euronotes über ein einziges Institut (SPA-Methode))
Sole Placing Agent-Methode ž. spol
SOI SAM.
SOI okrajšava od statement of interest FINAN. TRGI
SOI (unverbindliche Anzeige, dass ein Mitglied in einem bestimmten Titel außerbörslich handeln möchte)
Statement of Interest sr. spol
statement of interest SAM. FINAN. TRGI
statement of interest (unverbindliche Anzeige, dass ein Mitglied in einem bestimmten Titel außerbörslich handeln möchte)
Statement of Interest sr. spol
statement of interest SAM.
statement of interest
Bekundung von Interesse
sold PRID. handel
sold
verkauft
Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett
beverages, soft drinks
beverages
Getränke (nichtalkoholisch)
soil moisture SAM.
soil moisture
Bodenfeuchtigkeit
soil formation [ˈsɔɪlfɔːˌmeɪʃn] SAM.
soil formation
Bodenbildung
soil organism SAM.
soil organism
Bodenorganismus
sole retailer [ˈsəʊlˌri »teɪlə ] brit. angl., independent retailer am. angl. SAM.
sole retailer
selbständige(r) Einzelhändler(in)
azonal soil [eɪˈzəʊnlˌsɔɪl] SAM.
azonal soil
azonaler Boden
salty soil SAM.
salty soil
Salzboden
soar [sɔː] GLAG.
soar
sprunghaft ansteigen
soil conservation (measure)
soil conservation (measure)
Bodenschutz
soil conservation (measure)
Bodenerhaltungs(-maßnahme)
soil degradation [ˈsɔɪlˌdeɡreˈdeɪʃn] SAM.
soil degradation
Bodenzerstörung
Strokovni slovar za biologijo Klett
soft, squishy PRID.
soft
matschig
soft wired PRID.
soft wired
weich verdrahtet
soft ground SAM.
soft ground
weicher Untergrund
soft brome [sɒftˈbrəʊm] SAM.
soft brome
Weiche Trespe
soft palate SAM.
soft palate
weicher Gaumen
soft wood SAM.
soft wood
Weichholz
creeping soft grass SAM.
creeping soft grass
Weiches Honiggras
soft-spined husk SAM.
soft-spined husk
weichstachelige Hülle
Rett syndrome [ˈretˌsɪndrəʊm] SAM.
Rett syndrome
Rettsyndrom
soil sealing SAM.
soil sealing
Erdversiegelung
Strokovni slovar za promet PONS
soft shoulder brit. angl. INFRASTRUK.
soft shoulder
Bankett
soft shoulder
unbefestigter Randstreifen
not legally binding
not legally binding
rechtlich unverbindlich
parking lot land use, INFRASTRUK.
parking lot
Parkplatz
parking lot
Anlage für ruhenden Verkehr
accident black spot PROM. VAR.
accident black spot
Unfallschwerpunkt
spot speed OPAZ. PROM., traffic flow
spot speed
lokale gemessene Geschwindigkeit
foundation engineering and soil mechanics
foundation engineering and soil mechanics
Grundbau und Bodenmechanik
foot path INFRASTRUK.
foot path
Fußweg
pay on foot parking UP. POVR.
pay on foot parking
bezahltes Parken am Ende der Parkdauer vor Einsteigen ins Auto
Present
Isoft-soap
yousoft-soap
he/she/itsoft-soaps
wesoft-soap
yousoft-soap
theysoft-soap
Past
Isoft-soaped
yousoft-soaped
he/she/itsoft-soaped
wesoft-soaped
yousoft-soaped
theysoft-soaped
Present Perfect
Ihavesoft-soaped
youhavesoft-soaped
he/she/ithassoft-soaped
wehavesoft-soaped
youhavesoft-soaped
theyhavesoft-soaped
Past Perfect
Ihadsoft-soaped
youhadsoft-soaped
he/she/ithadsoft-soaped
wehadsoft-soaped
youhadsoft-soaped
theyhadsoft-soaped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
He speaks in a soft-spoken and nearly monotonous manner, often stringing together technical words as a matter of his normal speech.
en.wikipedia.org
She is polite and soft-spoken, but also rather naive at times.
en.wikipedia.org
Their message embraces both science and religion, combining her scientific humanism with his evolutionary theism, her soft-spoken manner with his zealous preaching style.
en.wikipedia.org
Soft-spoken yet imbued with immense knowledge and a keen wit, the satguru is a sought-after speaker the world over.
en.wikipedia.org
He is said to be a soft-spoken and is fluent in nearly half a dozen languages.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
The municipality, which developed in the 1960s around the two original core villages of Tèra d'sott and Tèra d'sura is now mainly residential.
www.postauto.ch
[...]
Die Gemeinde entwickelte sich nach den Sechzigerjahren um die zwei ursprünglichen Zentren Tèra d'sott und Tèra d'sura herum und ist heute in erster Linie ein Wohngebiet.
www.postauto.ch
[...]
Information for advertisers about attractive opportunities for cross-media campaign linking in the TV Movie family of brands is available from Marco Sott, Director of Advertising Sales Men & Entertainment for Bauer Media KG:
www.bauermedia.com
[...]
Informationen für Werbekunden rund um attraktive Möglichkeiten der crossmedialen Kampagnenvernetzung in der TV Movie-Markenfamilie gibt es bei Marco Sott, Gesamtanzeigenleitung Men & Entertainment in der Bauer Media KG:
www.bauermedia.com
[...]
In conjunction with the product range of Welt der Wunder, Auto Zeitung, BRAVO, WOHNIDEE, selbst ist der Mann and LECKER, the Bauer Media Group now has the largest and most innovative augmented reality offering in Germany”, states Marco Sott, Marketing Director of Bauer Media KG.
[...]
www.bauermedia.com
[...]
Gemeinsam mit den Angeboten von Welt der Wunder, Auto Zeitung, BRAVO, WOHNIDEE, selbst ist der Mann und LECKER bietet die Bauer Media Group derzeit das größte und innovativste Augmented Reality Angebot in Deutschland“, so Marco Sott, Marketing Director Bauer Media KG.
[...]
www.bauermedia.com

Preiščite slovar