nemško » angleški

Prevodi za „user-oriented“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

user-oriented
user-oriented

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Heinz Nixdorf seized the opportunity to develop new markets in a new sector in what was a period of change for Germany ’s computer industry.

In line with his user-oriented approach, Nixdorf provided tailored software and EDP training courses to accompany the hardware he manufactured.

This "all-round service" gave the company a competitive edge and brought it huge success.

www.hnf.de

Heinz Nixdorf hat in der Aufbruchszeit der deutschen Computerindustrie die Chance genutzt, in einer neuen Industrie neue Märkte zu erschließen.

Seiner anwenderorientierten Zielsetzung entsprechend, stellte Nixdorf zusätzlich zur Hardware bedarfsgerechte Software und EDV-Schulungen bereit.

Diese "Rundumdienstleistung" sicherte der Firma einen Wettbewerbsvorsprung und großen geschäftlichen Erfolg.

www.hnf.de

published in December 2008, the Norwegian government pledged to create favourable conditions for innovation in the public and private sector.

Additional funds will be channelled into user-oriented research programmes to support research in industry.

In its "Climate for Research" White Paper presented in April 2009, the Norwegian government also defines strategic and overarching goals.

www.internationales-buero.de

verpflichtet sich die norwegische Regierung, günstige Rahmenbedingungen für Innovation im öffentlichen und privaten Sektor zu schaffen.

Zusätzliche Mittel sollen in nutzerorientierte Forschungsprogramme fließen, um die Forschung in der Industrie zu unterstützen.

In dem im April 2009 vorgelegten Weißbuch "Climate for Research" definiert die norwegische Regierung darüber hinaus strategische und übergeordnete Ziele.

www.internationales-buero.de

Subproject 2 :

Interdisciplinary data warehouse as georeferenced database and interface for user-oriented tools

Subproject 3:

www.icbm.de

Teilprojekt 2 :

Disziplinübergreifendes Data Warehouse als georeferenziertes Datenlager und als Schnittstelle für anwenderorientierte Werkzeuge

Teilprojekt 3:

www.icbm.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "user-oriented" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文