Prevodi za „ANL“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

anal [ˈeɪnəl] PRID.

anal

odbytniczy

anal sex, intercourse

analny

and [ænd, ənd] VEZ.

1. and (also, in addition to):

and

i

fish and chips

ryba z frytkami

bread and butter

chleb z masłem

2. and MAT.:

two and two is four

dwa plus [lub dodać] dwa równa się cztery

one hundred and fifty

sto pięćdziesiąt

3. and (then):

and

i

she saw him and fainted

zobaczyła go i zemdlała

let's go and have a beer

chodźmy na piwo

4. and (as result of):

and

a

work hard and you'll succeed

pracuj ciężko, a odniesiesz sukces

5. and (increase):

to be better and better

być coraz lepszym

she tried and tried

próbowała wiele razy

6. and (but, in contrast):

and

a

I want to be a nurse and she wants to be a teacher

ja chcę być pielęgniarką, a ona nauczycielką

fraza:

and so on [or forth]

i tak dalej

ant [ænt] SAM.

ant

mrówka ž. spol

I . any [eni, əni] PRID.

1. any (some):

any

jakiś

have you got any money?

czy masz [jakieś] pieniądze?

any more soup?

jeszcze zupy?

2. any (in negatives):

any

żaden

I haven't got any change

nie mam [żadnych] drobnych

I haven't any idea

nie mam pojęcia

3. any (whichever):

any

każdy

any mechanic can do it

każdy mechanik może to zrobić

before you make any step

przed wykonaniem jakiegokolwiek kroku

come at any time

przyjdź, kiedy chcesz

fraza:

in any case (at any rate)

w każdym razie

in any case (besides)

zresztą

just any

byle jaki

any old how

byle jak

at any rate

w każdym razie

II . any [eni, əni] PRISL.

do you feel any better?

czy czujesz się choć trochę lepiej?

I can't stand it any longer

nie mogę tego już dłużej wytrzymać

it didn't help any AM

to wcale nie pomogło

III . any [eni, əni] ZAIM.

1. any (some):

any

jakiś

do you know any of them?

czy znasz któregoś z nich?

2. any (in negatives):

any

żaden

they haven't seen any of us

nie widzieli żadnego z nas

any but him

wszyscy oprócz niego

I . all [ɔ:l, am. angl. ɑ:l] PRID.

1. all (every one of):

all

wszyscy

all girls

wszystkie dziewczęta

on all fours

na czworakach

2. all (whole amount):

all

cały

all day/week

cały dzień/tydzień

all the time

cały czas

all the way

całą drogę

all imported wine

całość sprowadzanego wina

3. all (the whole number):

all

wszyscy

are those all the clothes you have?

czy to są wszystkie ubrania, jakie masz?

4. all (the only one):

I'm all the family she has

jestem jej jedyną rodziną

fraza:

all good things must come to an end

wszystko co dobre ma swój koniec

II . all [ɔ:l, am. angl. ɑ:l] PRISL.

1. all (entirely):

all

zupełnie

all alone [or by oneself]

zupełnie sam

all through the night

przez całą noc

all over the world

na całym świecie

all more difficult

o wiele trudniejszy

all the better!

tym lepiej!

not all that good/happy

niezbyt dobry/szczęśliwy

it's all over

wszystko skończone

all round

pod każdym względem

to be all for sth

być zdecydowanie za czymś

2. all (equal score):

two all

[remis] dwa do dwóch

fraza:

all but over

prawie skończony

all but the children

wszyscy z wyjątkiem dzieci

to be all ears

zamieniać [perf zamienić] się w słuch

to be all eyes

wytężać [perf wytężyć] wzrok

not all there

niezbyt rozgarnięty

that's Jack all over

to cały Jack

to be all over sb slabš.

nadskakiwać komuś

all over the place [or brit. angl. shop]

wszędzie

III . all [ɔ:l, am. angl. ɑ:l] ZAIM.

1. all (everybody):

all

wszyscy

2. all (everything):

all

wszystko

it's all I can do

to wszystko, co mogę zrobić

most of all

najbardziej

for all I know

o ile wiem

once and for all

raz na zawsze

it's all right

wszystko w porządku

3. all (the whole quantity):

all

cały

they took it all

wzięli wszystko

all of France

cała Francja ž. spol

4. all (the only thing):

all

wszystko

all I want is...

wszystko, czego pragnę, to...

fraza:

at all

wcale

if at all

jeśli w ogóle

not at all

wcale nie

not at all

ani trochę

not at all (after thanks)

nie ma za co

ail [eɪl] GLAG. preh. glag. a. iron.

ail

dolegać

what ails you?

co ci dolega?

ante [ˈænti, am. angl. -t̬i] SAM.

to up [or raise] the ante

zwiększyć stawkę

anti [ˈænti, am. angl. -t̬i, -taɪ] PREDL.

anti

przeciw(ko)

anew [əˈnju:, am. angl. -ˈnu:] PRISL.

anew

od nowa

anus [ˈeɪnəs] SAM. ANAT.

anus

odbyt m. spol

I . ally [ˈælaɪ] SAM.

1. ally (nation):

ally

sojusznik m. spol

2. ally (person):

ally

sprzymierzeniec m. spol

3. ally ZGOD.:

the Allies

alianci m. spol mn.

II . ally [ˈælaɪ] GLAG. preh. glag.

to ally oneself with [or to] sb

sprzymierzać [perf sprzymierzyć] się z kimś

to ally oneself with [or to] sb fig.

przyłączać [perf przyłączyć] się do kogoś

acne [ˈækni] SAM. brez mn. MED.

acne

trądzik m. spol

aunt [ɑ:nt, am. angl. ænt] SAM.

aunt

ciotka ž. spol

ansa SAM.

Geslo uporabnika

ansa ANAT.

pętla ž. spol

amyl SAM.

Geslo uporabnika

amyl

grupa amylowa ž. spol

amyl

amyl m. spol

axil SAM.

Geslo uporabnika

axil BOT.

ogonek liściowy m. spol