Prevodi za „Pássaros“ v slovarju angleško » poljski

passable [ˈpɑ:səbl̩, am. angl. ˈpæs-] PRID.

1. passable motorway, road:

passable

przejezdny

2. passable player, pianist:

passable

znośny

passable

zadowalający

passbook SAM. AM

passbook

książeczka ž. spol oszczędnościowa

pass away GLAG. nepreh. glag.

1. pass away (die):

pass away

umierać [perf umrzeć]

pass away

odchodzić [perf odejść]

2. pass away (end):

pass away

kończyć [perf za-] się

pass away youth

mijać [perf minąć]

pass down GLAG. preh. glag. usu pass

pass down

przekazywać [perf przekazać]

passer-by <passers-by> [ˌpɑ:səˈbaɪ, am. angl. ˌpæsɚ-] SAM.

passer-by

przechodzień m. spol

passageway SAM.

passageway → passage 1.

glej tudi passage

passage [ˈpæsɪʤ] SAM.

1. passage (corridor):

passage

korytarz m. spol

2. passage (way through):

passage

przejście sr. spol

underground passage

przejście podziemne

3. passage LIT., GLAS.:

passage

fragment m. spol

4. passage (journey):

passage

podróż ž. spol

5. passage brez mn. (passing):

passage

przejście sr. spol

passage of vehicle

przejazd m. spol

passage of plane

przelot m. spol

passage of time

upływ m. spol

6. passage (right to go):

passage

prawo sr. spol przejścia [lub przejazdu]

7. passage brez mn. (accepting):

passage

przyjęcie sr. spol

passage

uchwalenie sr. spol

8. passage ANAT.:

passage

przewód m. spol

nasal passage

kanał m. spol nosowy

I . pass off GLAG. preh. glag.

to pass oneself off as...

podawać [perf podać] się za...

to pass sb/sth off as...

przedstawiać [perf przedstawić] kogoś/coś jako...

II . pass off GLAG. nepreh. glag.

1. pass off event:

pass off

przebiegać [perf przebiec]

2. pass off excitement, pain:

pass off

mijać [perf minąć]

I . pass out GLAG. nepreh. glag.

1. pass out (faint):

pass out

mdleć [perf ze-]

2. pass out brit. angl. (graduate):

pass out

kończyć [perf u-] uczelnię wojskową

II . pass out GLAG. preh. glag.

pass out

rozdawać [perf rozdać]

passport [ˈpɑ:spɔ:t, am. angl. ˈpæspɔ:rt] SAM.

passport

paszport m. spol

a passport to success fig.

klucz m. spol do sukcesu

password SAM.

password

hasło sr. spol

pass through GLAG. nepreh. glag.

pass through

przejeżdżać

I'm only passing through

jestem tylko przejazdem

pass for GLAG.

Geslo uporabnika

pass for sth/sb

uchodzić za coś/kogoś

passivator SAM.

Geslo uporabnika

passivator metaloznawstwo

pasywator m. spol

passerine SAM.

Geslo uporabnika

passerine BIOL.

wróblowe

passivation SAM.

Geslo uporabnika

passivation

pasywacja

pass-key SAM.

Geslo uporabnika

pass-key COMP

klucz uniwersalny m. spol