Prevodi za „Schlag“ v slovarju angleško » poljski

scholar [ˈskɒləʳ, am. angl. ˈskɑ:lɚ] SAM. UNIV.

1. scholar (learned person):

scholar

uczony(-na) m. spol (ž. spol)

I'm not much of a scholar pog.

żaden ze mnie uczony

2. scholar (scholarship holder):

scholar

stypendysta(-tka) m. spol (ž. spol)

schema <schemata> [ˈski:mə] SAM. ur. jez.

schema

schemat m. spol

I . school¹ [sku:l] SAM.

1. school (educational institution):

school

szkoła ž. spol

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m. spol

3. school (department):

school

wydział m. spol

II . school¹ [sku:l] GLAG. preh. glag.

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] PRID.

school

szkolny

I . scheme [ski:m] SAM.

1. scheme slabš. (deceitful plot):

scheme

spisek m. spol

scheme

intryga ž. spol

2. scheme brit. angl. (programme):

scheme

plan m. spol

scheme GOSP.

program m. spol

3. scheme (arrangement):

scheme

system m. spol

colour scheme

dobór m. spol kolorów

II . scheme [ski:m] GLAG. nepreh. glag. slabš.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] GLAG. preh. glag. slabš.

scheme

knuć

schism [ˈskɪzəm] SAM.

1. schism (division):

schism

rozłam m. spol

2. schism REL., ZGOD.:

schism

schizma ž. spol

gulag [ˈgu:læg, am. angl. -lɑ:g] SAM. ZGOD.

gulag

gułag m. spol

I . lag¹ <-gg-> [læg] GLAG. nepreh. glag.

to lag behind [sb/sth]

pozostawać [perf pozostać] w tyle [za kimś/czymś]

II . lag¹ [læg] SAM.

lag

opóźnienie sr. spol

blag [blæg] SAM. pog.

blag

napad m. spol rabunkowy (grupowy)

I . flag¹ [flæg] SAM.

1. flag (sign of country):

flag

flaga ž. spol

flag of truce

biała flaga

keep the flag flying for sth fig.

godnie coś reprezentować

2. flag (small sign):

flag

chorągiewka ž. spol

3. flag (sign of organization):

flag

sztandar m. spol

4. flag NAVT.:

flag of convenience

tania bandera ž. spol

to fly a flag

pływać pod banderą

fraza:

to put out the flags [or to put the flags out]

świętować

II . flag¹ <-gg-> [flæg] GLAG. preh. glag.

flag

zaznaczać [perf zaznaczyć]

III . flag¹ <-gg-> [flæg] GLAG. nepreh. glag.

flag

słabnąć [perf o-]

schlong SAM.

Geslo uporabnika

schlong pog.

duże prącie

scrag SAM.

Geslo uporabnika

scrag

maszyna do wstępnego uginania sprężyn ž. spol

schist SAM.

Geslo uporabnika

schist petrografia

łupek m. spol

quartz schist RUD.

łupek kwarcytowy m. spol

schlicht PRID.

Geslo uporabnika

schlicht MAT.

jednolistny