Prevodi za „Schliche“ v slovarju angleško » poljski

cliché [ˈkli:ʃeɪ, am. angl. kli:ˈʃeɪ] SAM.

cliché

frazes m. spol

I . suchlike ZAIM.

and suchlike

i temu podobne

II . suchlike PRID.

suchlike

tego rodzaju

suchlike

podobny

schoolteacher SAM.

schoolteacher

nauczyciel(ka) m. spol (ž. spol)

microfiche [ˈmaɪkrə(ʊ)fi:ʃ, am. angl. -oʊ-] SAM.

microfiche

mikrofiszka ž. spol

I . scheme [ski:m] SAM.

1. scheme slabš. (deceitful plot):

scheme

spisek m. spol

scheme

intryga ž. spol

2. scheme brit. angl. (programme):

scheme

plan m. spol

scheme GOSP.

program m. spol

3. scheme (arrangement):

scheme

system m. spol

colour scheme

dobór m. spol kolorów

II . scheme [ski:m] GLAG. nepreh. glag. slabš.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] GLAG. preh. glag. slabš.

scheme

knuć

I . schedule [ˈʃedju:l, am. angl. ˈskeʤu:l] SAM.

1. schedule (plan):

schedule

plan m. spol

schedule

harmonogram m. spol

tight schedule

napięty plan

to stick [or keep] to a schedule

trzymać się planu

ahead of schedule

przed czasem

on schedule

zgodnie z planem

2. schedule AM of bus, train:

schedule

rozkład m. spol jazdy

3. schedule of prices:

schedule

zestawienie sr. spol

schedule

wykaz m. spol

4. schedule PRAVO:

schedule

spis m. spol

schedule

wykaz m. spol (jako załącznik do dokumentu)

II . schedule [ˈʃedju:l, am. angl. ˈskeʤu:l] GLAG. preh. glag.

1. schedule (plan):

schedule

planować [perf za-]

they have scheduled the meeting for Monday

zaplanowali spotkanie na poniedziałek

2. schedule (list officially):

schedule

wpisywać [perf wpisać] na listę

niche [ni:ʃ, am. angl. nɪtʃ] SAM.

1. niche fig. (hollow place):

niche

nisza ž. spol

2. niche (suitable position):

to find a niche for oneself

znaleźć swoje miejsce

quiche [ki:ʃ] SAM. GASTR.

quiche

babeczka z nadzieniem z jajek, sera i boczku

schism [ˈskɪzəm] SAM.

1. schism (division):

schism

rozłam m. spol

2. schism REL., ZGOD.:

schism

schizma ž. spol

schlicht PRID.

Geslo uporabnika

schlicht MAT.

jednolistny

seiche SAM.

Geslo uporabnika

seiche oceanografia

sejsza ž. spol

scheelite SAM.

Geslo uporabnika

scheelite RUD.

szelit m. spol

bardiche SAM.

Geslo uporabnika

bardiche (pole weapon) VOJ., IGRE, ZGOD.

berdysz m. spol

schlong SAM.

Geslo uporabnika

schlong pog.

duże prącie

schist SAM.

Geslo uporabnika

schist petrografia

łupek m. spol

quartz schist RUD.

łupek kwarcytowy m. spol

schmuck SAM.

Geslo uporabnika

schmuck

idiota, głupek