Prevodi za „Schnee“ v slovarju angleško » poljski

I . scheme [ski:m] SAM.

1. scheme slabš. (deceitful plot):

scheme

spisek m. spol

scheme

intryga ž. spol

2. scheme brit. angl. (programme):

scheme

plan m. spol

scheme GOSP.

program m. spol

3. scheme (arrangement):

scheme

system m. spol

colour scheme

dobór m. spol kolorów

II . scheme [ski:m] GLAG. nepreh. glag. slabš.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] GLAG. preh. glag. slabš.

scheme

knuć

scree [skri:] SAM. brez mn.

scree

piarg m. spol

scene [si:n] SAM.

scene

scena ž. spol

scene of crime

miejsce sr. spol

a scene of happiness

obraz m. spol szczęścia

to make a scene

robić [perf z-] scenę [lub awanturę]

a bad scene

nieodpowiedni moment m. spol

the fashion scene

świat m. spol mody

a change of scene

zmiana ž. spol otoczenia

to set the scene

przedstawić sytuację

behind the scenes

za kulisami

scone [skɒn, am. angl. skoʊn] SAM. GASTR.

scone

babeczka ž. spol (jedzona z dżemem ali nadziewana owocami)

schemer [ˈski:məʳ, am. angl. -ɚ] SAM. slabš.

schemer

intrygant(ka) m. spol (ž. spol)

scanner [ˈskænəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. scanner RAČ.:

scanner

skaner m. spol

hand-held scanner

skaner ręczny

flat-bed scanner

skaner płaski

2. scanner MED.:

scanner

ultrasonograf m. spol

3. scanner (for radar signals):

scanner

antena ž. spol przeszukująca [lub radarowa]

scenery [ˈsi:nəri] SAM. brez mn.

1. scenery (landscape):

scenery

sceneria ž. spol

2. scenery GLED., FILM:

scenery

dekoracje ž. spol mn.

to blend into the scenery fig.

wtopić się w tło sr. spol

schema <schemata> [ˈski:mə] SAM. ur. jez.

schema

schemat m. spol

schism [ˈskɪzəm] SAM.

1. schism (division):

schism

rozłam m. spol

2. schism REL., ZGOD.:

schism

schizma ž. spol

I . school¹ [sku:l] SAM.

1. school (educational institution):

school

szkoła ž. spol

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m. spol

3. school (department):

school

wydział m. spol

II . school¹ [sku:l] GLAG. preh. glag.

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] PRID.

school

szkolny

donee [də(ʊ)ˈni:, am. angl. doʊˈ-] SAM. PRAVO

donee

osoba ž. spol obdarowana

I . screen [skri:n] SAM.

1. screen FILM, RAČ.:

screen

ekran m. spol

screen saver

wygaszacz m. spol ekranu

2. screen brez mn. (films in general):

the screen

film m. spol

3. screen (movable wall):

screen

parawan m. spol

4. screen brez mn.:

screen (for protection)

osłona ž. spol

screen (along a motorway)

ekran m. spol dźwiękochłonny

5. screen brez mn. esp AM fig. (thing that conceals):

screen

przykrywka ž. spol

6. screen (wire net):

screen

siatka ž. spol przeciw owadom

II . screen [skri:n] GLAG. preh. glag.

1. screen (conceal):

screen

zasłaniać [perf zasłonić]

screen

skrywać [perf skryć]

2. screen (shield):

screen

osłaniać [perf osłonić]

screen

ochraniać [perf ochronić]

3. screen (examine):

screen candidates

sprawdzać [perf sprawdzić]

4. screen (check):

screen

badać [perf prze-]

5. screen (display):

screen

wyświetlać [perf wyświetlić]

screen

emitować [perf wy-]

screed [skri:d] SAM.

screed (writing)

epistoła ž. spol

screed (speech)

perora ž. spol

schist SAM.

Geslo uporabnika

schist petrografia

łupek m. spol

quartz schist RUD.

łupek kwarcytowy m. spol

schneiderite SAM.

Geslo uporabnika

schneiderite materiały wybuchowe

sznajderyt m. spol