Prevodi za „bathed“ v slovarju angleško » poljski

I . bathe [beɪð] GLAG. nepreh. glag.

bathe

kąpać [perf wy-] się

II . bathe [beɪð] GLAG. preh. glag.

1. bathe (wash):

bathe

przemywać [perf przemyć]

2. bathe AM (give a bath):

bathe

kąpać [perf wy-]

3. bathe fig. (full of):

bathed in sunshine

skąpany w słońcu

he was bathed in sweat

był zlany potem

she was bathed in tears

zalała się łzami

III . bathe [beɪð] SAM. brez mn.

bathe

kąpiel ž. spol (w morzu, jeziorze)

I . bath [bɑ:θ, am. angl. bæθ] SAM.

1. bath brit. angl. (container):

bath

wanna ž. spol

to run a bath

napuszczać [perf napuścić] wodę [do wanny]

2. bath (bathing):

bath

kąpiel ž. spol

to have [or esp AM take] a bath

kąpać [perf wy-] się

to have [or esp AM take] a bath

brać [perf wziąć] kąpiel

to give sb a bath

kąpać [perf wy-] kogoś

3. bath FOTO.:

bath

kuweta ž. spol

II . bath [bɑ:θ, am. angl. bæθ] GLAG. preh. glag., nepreh. glag. brit. angl.

bath

kąpać [perf wy-] [się]

bath mat SAM.

bath mat

dywanik m. spol łazienkowy

bath towel SAM.

bath towel

ręcznik m. spol kąpielowy

blood bath SAM.

blood bath

krwawa łaźnia ž. spol

bubble bath SAM.

1. bubble bath brez mn. (liquid):

bubble bath

płyn m. spol do kąpieli

2. bubble bath (bath):

bubble bath

kąpiel ž. spol w pianie

fixing bath SAM.

fixing bath

utrwalacz m. spol

shower bath SAM.

1. shower bath (apparatus for washing):

shower bath

prysznic m. spol

2. shower bath (act of washing):

shower bath

kąpiel ž. spol pod prysznicem

spa bath SAM.

spa bath

kąpiel ž. spol lecznicza

sun bath SAM.

sun bath

kąpiel ž. spol słoneczna

Turkish bath SAM.

Turkish bath

łaźnia ž. spol turecka

bath SAM.

Geslo uporabnika

stop bath FOTO.

przerywacz m. spol

stabilizing bath FOTO.

kąpiel stabilizująca ž. spol

soap bath włókiennictwo

kąpiel mydlana ž. spol

second bath przemysł skórzany

kąpiel redukująca ž. spol

reduction bath KEM.

kąpiel redukująca ž. spol

public bath

kąpielisko publiczne sr. spol

plating bath

kąpiel galwaniczna ž. spol

padding bath włókiennictwo

kąpiel napawająca ž. spol

oil bath

kąpiel olejowa ž. spol

mud bath MED.

kąpiel borowinowa ž. spol

mud bath MED.

borowina ž. spol

brine bath

kąpiel solankowa ž. spol

Primeri uporabe besede bathed

bathed in sunshine

skąpany w słońcu

he was bathed in sweat

był zlany potem

she was bathed in tears

zalała się łzami