Prevodi za „chide“ v slovarju angleško » poljski

I . chide <-d [or chid], -d [or chidden]> [tʃaɪd] GLAG. preh. glag. ur. jez.

chide

karcić [perf s-]

chide

besztać [perf z-]

II . chide <-d [or chid], -d [or chidden]> [tʃaɪd] GLAG. nepreh. glag.

chide

sarkać [perf sarknąć]

“what a brat”, she chided

„co za urwis”, sarknęła

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He chides her a bit about not being entirely honest.

en.wikipedia.org

He was noted for his witty addresses in which he good-naturedly chided the noisy promenaders.

en.wikipedia.org

After chiding him for his joke, she decides to fail him and make him take the course over again.

en.wikipedia.org

She assures him that he only suffers from indigestion and chides him for paying heed to a simple dream.

en.wikipedia.org

Immediately a shower of flowers occurs which she collects in her clothes and goes to make garlands chiding the others.

en.wikipedia.org

Not all reviews chided the band for bringing their forerunners to mind, however.

en.wikipedia.org

The song describes some examples of illing and chides a fictitious individual for his illing behavior.

en.wikipedia.org

He would also amiably chide the panel if they began a conference without first asking him.

en.wikipedia.org

This makes the elder brother chide him often and that drives him away from home.

en.wikipedia.org

He caught up with him, but was reluctant to face him until his charioteer chided him for cowardice.

en.wikipedia.org