Prevodi za „czopy“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . copy [ˈkɒpi, am. angl. ˈkɑ:-] SAM.

1. copy t. UM. (duplicate):

copy

kopia ž. spol

to make a copy of sth

kopiować [perf s-] coś

2. copy (single issue):

copy

egzemplarz m. spol

3. copy (for printing):

copy

maszynopis m. spol

4. copy (news):

copy

materiał m. spol

II . copy [ˈkɒpi, am. angl. ˈkɑ:-] GLAG. preh. glag.

1. copy (duplicate):

copy

kopiować [perf s-]

copy cassette, CD

przegrywać [perf przegrać]

2. copy (imitate):

copy

naśladować

3. copy (write):

to copy sth into [or in] sth

przepisywać [perf przepisać] coś do czegoś

III . copy [ˈkɒpi, am. angl. ˈkɑ:-] GLAG. nepreh. glag. slabš.

to copy from [or off] sb

ściągać [perf ściągnąć] od kogoś

canopy [ˈkænəpi] SAM.

1. canopy (awning):

canopy

baldachim m. spol

2. canopy BOT.:

canopy

korony ž. spol mn. drzew

3. canopy lit.:

canopy of sky

firmament m. spol

4. canopy (of parachute):

canopy

czasza ž. spol

choppy [ˈtʃɒpi, am. angl. ˈtʃɑ:-] PRID.

choppy sea:

choppy

wzburzony

dopey, dopy [ˈdəʊpi, am. angl. ˈdoʊ-] PRID.

1. dopey (drowsy):

dopey

otumaniony

2. dopey (silly):

dopey

głupkowaty

jalopy [ʤəˈlɒpi, am. angl. -ˈlɑ:-] SAM. iron. pog.

jalopy

gruchot m. spol

floppy² [ˈflɒpi, am. angl. ˈflɑ:-] SAM. RAČ.

floppy [disk]

dyskietka ž. spol

sloppy [ˈslɒpi, am. angl. ˈslɑ:pi] PRID.

1. sloppy slabš. (careless):

sloppy

niedbały

2. sloppy (sentimental):

sloppy

ckliwy

3. sloppy slabš. (too wet):

sloppy

rozmiękły

4. sloppy pog. (loose-fitting):

sloppy

obwisły