Prevodi za „disturbing“ v slovarju angleško » poljski

disturbing [dɪˈstɜ:bɪŋ, am. angl. -ˈstɜ:r-] PRID.

disturbing

niepokojący

disturb [dɪˈstɜ:b, am. angl. -tɜ:rb] GLAG. preh. glag.

1. disturb (interrupt):

disturb

przeszkadzać [perf przeszkodzić]

do not disturb

nie przeszkadzać

2. disturb (worry):

disturb

poruszać [perf poruszyć]

3. disturb (move):

disturb

ruszać [perf ruszyć]

4. disturb (spoil):

disturb atmosphere

psuć [perf ze-]

disturb tranquillity

zakłócać [perf zakłócić]

disturb hair

mierzwić [perf z-]

to disturb the peace

zakłócać [perf zakłócić] porządek publiczny

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Her issues are highlighted in a number of speeches, loudly and intensely given, exposing the disturbing and personal events of her past.

en.wikipedia.org

Its pretty disturbing that our representatives would propose this kind of secret law.

en.wikipedia.org

They also present uncommon, uncomfortable and, sometimes, disturbing situations through which the protagonists take part.

en.wikipedia.org

He led a fight for the free speech rights of striking steel workers and was briefly imprisoned on a charge of disturbing the peace.

en.wikipedia.org

She remains an enigma even as she reveals more and more disturbing secrets from her past.

en.wikipedia.org

Disturbing hair and eyes, a smile like no other, threatened the ideal of five generations living under one roof.

en.wikipedia.org

The next step is to place one or two ferrets down the rabbit holes without disturbing the catch-net.

en.wikipedia.org

The major threat to the species is humans, disturbing their roosts and causing habit loss.

en.wikipedia.org

He quickly learned the language, and every condition seemed favourable, but there was one disturbing feature.

en.wikipedia.org

However, the most disturbing thing of all about the household was the mystery wing.

en.wikipedia.org