Prevodi za „kinderne“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

kindling [ˈkɪndl̩ɪŋ] SAM. brez mn.

kindling

podpałka ž. spol

kindle [ˈkɪndl̩] GLAG. preh. glag.

1. kindle fire, imagination:

kindle

rozpalać [perf rozpalić]

2. kindle desire, interest:

kindle

rozbudzać [perf rozbudzić]

I . kindred [ˈkɪndrəd] SAM.

kindred

rodzina ž. spol

II . kindred [ˈkɪndrəd] PRID.

1. kindred (related):

kindred

pokrewny

2. kindred (similar):

kindred spirit

bratnia dusza ž. spol

tenderness [ˈtendənəs, am. angl. -dɚ-] SAM. brez mn.

1. tenderness (affection):

tenderness

czułość ž. spol

2. tenderness (sensitivity):

tenderness

wrażliwość ž. spol

3. tenderness of meat:

tenderness

kruchość ž. spol

4. tenderness (fragility or gentleness):

tenderness

delikatność ž. spol

wilderness [ˈwɪldənəs, am. angl. -ɚ-] SAM. usu no mn.

1. wilderness (unpopulated area):

wilderness

odludzie sr. spol

2. wilderness (natural area):

wilderness

dzicz ž. spol

fraza:

to be in the wilderness brit. angl.

pozostawać w cieniu

a voice in the wilderness

głos wołającego na puszczy

kindergarten [ˈkɪndəˌgɑ:tən, am. angl. -dɚˌgɑ:r-] SAM.

1. kindergarten esp brit. angl.:

kindergarten

przedszkole sr. spol

2. kindergarten brez mn. esp AM:

kindergarten

zerówka ž. spol

kind-hearted PRID.

kind-hearted

dobroduszny

kindness [ˈkaɪndnəs] SAM.

1. kindness brez mn. (being kind):

kindness

życzliwość ž. spol

kindness

uprzejmość ž. spol

out of kindness

z dobrego serca

2. kindness (act):

kindness

dobry uczynek m. spol

I . underneath [ˌʌndəˈni:θ, am. angl. -dɚ-] PREDL.

underneath

pod

II . underneath [ˌʌndəˈni:θ, am. angl. -dɚ-] PRISL.

underneath

pod spodem

III . underneath [ˌʌndəˈni:θ, am. angl. -dɚ-] SAM. brez mn.

the underneath

spód m. spol

IV . underneath [ˌʌndəˈni:θ, am. angl. -dɚ-] PRID.

underneath

spodni

I . kindly [ˈkaɪndli] PRID.

kindly

dobry

kindly

dobrotliwy

kindly smile, voice

miły

II . kindly [ˈkaɪndli] PRISL.

1. kindly (in kind manner):

kindly

uprzejmie

kindly

życzliwie

2. kindly (please):

kindly

łaskawie

would you kindly leave the building

uprzejmie proszę o opuszczenie budynku

not to take kindly to sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

blinders [ˈblaɪndəz, am. angl. -ɚz] SAM. AM

blinders

klapki ž. spol mn. na oczy

kinetic [kɪˈnetɪk, am. angl. -t̬-] PRID.

kinetic

kinetyczny

kingpin SAM.

kingpin

ważna osobistość ž. spol

kinsman <-men> [ˈkɪnzmən] SAM.

kinsman

krewny m. spol

tinderbox SAM.

Geslo uporabnika

tinderbox fig

beczka z prochem