Prevodi za „klappet“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

tappet [ˈtæpɪt] SAM. TEH.

tappet

popychacz m. spol

clapper [ˈklæpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

clapper

serce sr. spol dzwonu

poppet [ˈpɒpɪt, am. angl. ˈpɑ:-] SAM. brit. angl. pog.

come here, poppet

podejdź, skarbie

puppet [ˈpʌpɪt] SAM.

1. puppet (hand worn):

puppet

kukiełka ž. spol

2. puppet a. fig. (on strings):

puppet

marionetka ž. spol

snippet [ˈsnɪpɪt] SAM.

1. snippet of cloth, paper:

snippet

skrawek m. spol

snippet

ścinek m. spol

2. snippet:

snippet of conversation, information

strzęp m. spol

snippet of gossip, knowledge

fragment m. spol

3. snippet LIT.:

snippet of text

urywek m. spol

whippet [ˈwɪpɪt] SAM.

whippet

whippet m. spol (chart angielski)

I . carpet [ˈkɑ:pɪt, am. angl. ˈkɑ:rpət] SAM.

1. carpet (on the floor):

carpet

dywan m. spol

fitted carpet

wykładzina ž. spol [dywanowa]

2. carpet fig. (area):

carpet

kobierzec m. spol

fraza:

to have sb on the carpet

brać [perf wziąć] kogoś na dywanik

to sweep sth under the carpet

próbować coś zataić

II . carpet [ˈkɑ:pɪt, am. angl. ˈkɑ:rpət] GLAG. preh. glag.

1. carpet:

carpet (cover with carpet)

wykładać [perf wyłożyć] dywanem

carpet (with fitted carpet)

wykładać [perf wyłożyć] wykładziną

to carpet the hall

położyć dywan/wykładzinę w przedpokoju

2. carpet fig. pog. (reprimand):

carpet

brać [perf wziąć] na dywanik

dapper [ˈdæpəʳ, am. angl. -ɚ] PRID.

dapper

wytworny

happen [ˈhæpən] GLAG. nepreh. glag.

1. happen (occur):

happen

zdarzać [perf zdarzyć] się

how did the accident happen?

jak doszło do wypadku?

we don't know what will happen to him

nie wiemy, co się z nim stanie

whatever happens

cokolwiek się stanie [lub zdarzy]

2. happen (by chance):

happen

trafiać [perf trafić] się

fraza:

as it happens...

tak się składa, że...

to happen to do sth

przypadkowo coś zrobić

sapper [ˈsæpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. VOJ.

sapper

saper m. spol

zapper [ˈzæpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. zapper AM (remote):

zapper

pilot m. spol

2. zapper (for insects):

zapper

urządzenie sr. spol do zwalczania owadów

chapped [tʃæpt] PRID.

chapped

spierzchnięty

trapper [ˈtræpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

trapper

traper m. spol

wrapper [ˈræpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. wrapper (packaging):

wrapper

opakowanie sr. spol

wrapper of sweet

papierek m. spol

2. wrapper PUBL.:

wrapper

obwoluta ž. spol

lapel [ləˈpel] SAM.

lapel of coat, jacket:

lapel

klapa ž. spol

moppet SAM.

Geslo uporabnika

moppet pog.

małe dziecko

limpet SAM.

Geslo uporabnika

limpet ZOOL.

skałoczep m. spol

limpet fig

pijawka ž. spol

nappe SAM.

Geslo uporabnika

nappe GEOGR.

płaszczownia ž. spol

nappe GEOGR.

pokrywa tektoniczna ž. spol

nappe hydraulika

strumień przelewowy m. spol