Prevodi za „koncertem“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

concerted [kənˈsɜ:tɪd, am. angl. -ˈsɜ:rt̬-] PRID.

1. concerted (done together):

concerted

wspólny

2. concerted (concentrated):

concerted

wytężony

concerto <-s> [kənˈtʃeətəʊ, am. angl. -ˈtʃert̬oʊ] SAM.

concerto

koncert m. spol

a concerto for two violins

koncert na dwoje skrzypiec

concerned [kənˈsɜ:nd, am. angl. -ˈsɜ:rnd] PRID.

1. concerned (worried):

concerned

zaniepokojony

to be concerned about sth

niepokoić się czymś

to be concerned for sth

obawiać się o coś

I'm concerned to hear that

przykro mi to słyszeć

2. concerned (interested):

to be concerned with sth

interesować się czymś

3. concerned (involved):

concerned in a crime

zamieszany w przestępstwo

everyone concerned

wszyscy zainteresowani

where money is concerned

gdy w grę wchodzą pieniądze

something concerned with computers

coś, co ma związek z komputerami

4. concerned (consider important):

she's concerned to catch the thief

zależy jej na ujęciu złodzieja

5. concerned (be about):

to be concerned with sb/sth

traktować o kimś/czymś

fraza:

as far as I'm concerned

jeśli o mnie chodzi

concert [ˈkɒnsət, am. angl. ˈkɑ:nsɚt] SAM.

1. concert GLAS.:

concert

koncert m. spol

in concert

na żywo

2. concert ur. jez. (together):

in concert

wspólnie

converter [kənˈvɜ:təʳ, am. angl. -ˈvɜ:rt̬ɚ] SAM. ELEK.

converter

prostownik m. spol

converter

przetwornica ž. spol

I . concertina [ˌkɒnsəˈti:nə, am. angl. ˈkɑ:nsɚ-] SAM. GLAS.

concertina

harmonia ž. spol

II . concertina [ˌkɒnsəˈti:nə, am. angl. ˈkɑ:nsɚ-] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

concertina

składać [perf złożyć] się w harmonijkę