Prevodi za „längden“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

laden [ˈleɪdən] PRID.

the table was laden with food

stół wprost uginał się od jedzenia

he was laden with tools and other equipment

był obładowany narzędziami i innym sprzętem

landed [ˈlændɪd] PRID.

landed

ziemski

the landed gentry

ziemiaństwo sr. spol

languid [ˈlæŋgwɪd] PRID.

languid

powolny

languid

leniwy

languor [ˈlæŋgəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. brez mn. lit.

1. languor (tiredness):

languor

błoga senność ž. spol

2. languor (stillness):

languor

bezruch m. spol

3. languor (sadness):

languor

tęsknota ž. spol

lance¹ [lɑ:ns, am. angl. læns] SAM. ZGOD.

lance

kopia ž. spol

lancet [ˈlɑ:nsɪt, am. angl. ˈlæn-] SAM.

lancet

lancet m. spol

lantern [ˈlæntən, am. angl. -t̬ɚn] SAM.

lantern

latarnia ž. spol

Chinese lantern

lampion m. spol

gladden [ˈglædən] GLAG. preh. glag.

to gladden sb's heart

radować [perf u-] czyjeś serce

I . maiden [ˈmeɪdən] SAM. lit.

maiden

dziewica ž. spol

II . maiden [ˈmeɪdən] PRID.

1. maiden woman, aunt:

maiden

niezamężny

2. maiden flight, voyage:

maiden

dziewiczy

maiden

pierwszy

warden [ˈwɔ:dən, am. angl. ˈwɔ:r-] SAM.

1. warden brit. angl. of institution:

warden

dyrektor(ka) m. spol (ž. spol)

2. warden AM (prison governor):

warden

naczelnik m. spol więzienia

3. warden (public official):

traffic warden

strażnik m. spol miejski

I . garden [ˈgɑ:dən, am. angl. ˈgɑ:r-] SAM.

1. garden brit. angl.:

garden

ogród m. spol

2. garden usu mn. (public park):

garden

ogród m. spol

garden

ogrody m. spol mn.

fraza:

to lead sb up the garden path

wywieść kogoś w pole

II . garden [ˈgɑ:dən, am. angl. ˈgɑ:r-] GLAG. nepreh. glag.

garden

zajmować się ogrodnictwem

my husband loves gardening

mój mąż uwielbia zajmować się ogrodem

I . harden [ˈhɑ:dən, am. angl. ˈhɑ:r-] GLAG. preh. glag.

1. harden (make solid):

harden

utwardzać [perf utwardzić]

2. harden (make tougher):

harden

zahartować

harden

wzmocnić

II . harden [ˈhɑ:dən, am. angl. ˈhɑ:r-] GLAG. nepreh. glag.

1. harden (become stiff):

harden

tężeć

2. harden (become firm):

harden

wzmacniać [perf wzmocnić] się

harden

twardnieć [perf s-]

leaden [ˈledən] PRID.

1. leaden sky:

leaden

ołowiany

2. leaden limbs, play:

leaden

ciężki

landing SAM.

Geslo uporabnika

wheels-up landing ZRAČ. PROM.

lądowanie ze schowanym podwoziem sr. spol

short landing ZRAČ. PROM.

niedolot m. spol

short landing ZRAČ. PROM.

lądowanie za krótkie sr. spol

lancer SAM.

Geslo uporabnika

lancer ZGOD., VOJ.

kopijnik m. spol