angleško » poljski

Prevodi za „objęciach“ v slovarju angleško » poljski (Skoči na poljsko » angleški)

Pokaži vse zadetke

objector: samostalnik
objection: samostalnik
objective: I. samostalnik II. pridevnik in prislov
object: samostalnik
beach: I. samostalnik II. prehodni glagol
bleach: I. prehodni glagol II. neprehodni glagol III. samostalnik
breach: I. samostalnik II. prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: breach , bleach , beach , object , objective , objection in objector

objector [əbˈʤektəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

przeciwnik(-iczka) m. spol (ž. spol)

objectors to the new programme

przeciwnicy nowego programu

objection [əbˈʤekʃən] SAM.

zastrzeżenie sr. spol

sprzeciw m. spol

to raise objections to [or against] sth

wysuwać [perf wysunąć] zastrzeżenia wobec czegoś

there's no objection

nic nie stoi na przeszkodzie

I . objective [əbˈʤektɪv] SAM.

cel m. spol

II . objective [əbˈʤektɪv] PRID.

object¹ [ˈɒbʤɪkt, am. angl. ˈɑ:b-] SAM.

1. object (solid thing):

przedmiot m. spol

2. object brez mn. (purpose):

cel m. spol

object of business

przedmiot m. spol działalności gospodarczej

3. object brez mn. (intention):

with the object of doing sth

z zamiarem zrobienia czegoś

4. object brez mn. (person or thing):

obiekt m. spol

object of desire/admiration

obiekt pożądania/podziwu

5. object LINGV.:

dopełnienie sr. spol

fraza:

expense is no object

koszty nie grają roli

I . beach [bi:tʃ] SAM.

plaża ž. spol

on the beach

II . beach [bi:tʃ] GLAG. preh. glag.

wyciągać [perf wyciągnąć] na brzeg

I . bleach [bli:tʃ] GLAG. preh. glag.

1. bleach (make lighter):

rozjaśniać [perf rozjaśnić]

bleach hair

tlenić [perf u-]

2. bleach (remove colour):

wybielać [perf wybielić]

II . bleach [bli:tʃ] GLAG. nepreh. glag.

bleach bones:

bieleć [perf z-]

III . bleach [bli:tʃ] SAM. brez mn.

wybielacz m. spol

I . breach [bri:tʃ] SAM.

1. breach (breaking):

złamanie sr. spol

breach of etiquette, protocol, law

naruszenie sr. spol

breach of relations

zerwanie sr. spol

breach of contract

naruszenie warunków umowy

breach of duty

uchybienie sr. spol obowiązkom

breach of the peace

zakłócenie sr. spol porządku publicznego

breach of trust

nadużycie sr. spol zaufania

2. breach (disagreement):

rozłam m. spol

3. breach (opening):

wyłom m. spol

II . breach [bri:tʃ] GLAG. preh. glag.

1. breach (break):

łamać [perf z-]

to breach a contract

naruszać [perf naruszyć] warunki umowy

2. breach (make opening):

to breach sth

robić [perf z-] wyłom w czymś

3. breach (break through):

przełamywać [perf przełamać]

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina