Prevodi za „reel“ v slovarju angleško » poljski

I . reel¹ [ri:l] SAM.

1. reel of thread:

reel

szpulka ž. spol

2. reel of film, tape:

reel

szpula ž. spol

reel FOTO.

rolka ž. spol

3. reel (on fishing rod):

reel

kołowrotek m. spol

II . reel¹ [ri:l] GLAG. preh. glag.

1. reel (wind on):

to reel sth on sth

nawijać [perf nawinąć] coś na coś

2. reel (wind off):

to reel sth out

rozwijać [perf rozwinąć] coś

reel² [ri:l] GLAG. nepreh. glag.

1. reel (move unsteadily):

reel

zataczać [perf zatoczyć] się

reel

chwiać [perf za-] się

the street reeled before his eyes

ulica zawirowała mu przed oczami

2. reel (feel confused):

my mind is reeling!

kręci mi się w głowie!

to make sb's senses reel

przyprawiać [perf przyprawić] kogoś o zawrót głowy

reel³ [ri:l] SAM. GLAS.

reel

skoczny taniec szkocki

reel SAM.

Geslo uporabnika

rewind reel hutnictwo

przewijarka ž. spol

reel off GLAG. preh. glag. pog.

reel off

wyrecytować

inertia reel seat belt SAM. AVTOMOBIL.

inertia reel seat belt

bezwładnościowy pas m. spol bezpieczeństwa

Primeri uporabe besede reel

to reel sth out

rozwijać [perf rozwinąć] coś

to reel sth on sth

nawijać [perf nawinąć] coś na coś

to make sb's senses reel

przyprawiać [perf przyprawić] kogoś o zawrót głowy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The free arm is used to pull line from the reel or to retrieve line from the water.

en.wikipedia.org

Club regulations still require members to carry a reel of stout twine for lifesaving purposes while skating outdoors.

en.wikipedia.org

They recorded onto reel to reel tape, using computer only at mixdown stage.

en.wikipedia.org

Reeling is the process where the silk that has been wound into skeins, is cleaned, receives a twist and is wound onto bobbins.

en.wikipedia.org

Later, with the birth of film, illustrated songs were used as filler material preceding films and during reel changes.

en.wikipedia.org

These pickup trucks are commonly fitted with a permanently mounted water tank, a gasoline-powered pump, and a hose reel.

en.wikipedia.org

Like the previous stages, breakaways occurred and most were quickly reeled in.

en.wikipedia.org

A skeleton is a set of metal components that fit onto a wood or graphite core and are assembled into a complete reel seat.

en.wikipedia.org

Only the first of three reels of the 16mm telerecording of the episode exists, although the full soundtrack survives.

en.wikipedia.org

Jack put on a reel to show off his present work.

en.wikipedia.org