Prevodi za „rjátlast“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

ballast [ˈbæləst] SAM. brez mn.

1. ballast NAVT., ZRAČ. PROM.:

ballast

balast m. spol

2. ballast (under road):

ballast

podsypka ž. spol (z gruzu ali żwiru)

atlas <-es> [ˈætləs] SAM.

atlas

atlas m. spol

I . blast [blɑ:st, am. angl. blæst] GLAG. preh. glag.

1. blast (blow up):

blast

wysadzać [perf wysadzić] w powietrze

to blast one's way up the bestseller lists fig.

wchodzić [perf wejść] przebojem na listy bestsellerów

2. blast (destroy):

blast

niszczyć [perf z-]

3. blast (make sound):

to blast a trumpet

mocno dąć [perf za-] w trąbkę

a radio blasting [out] dance music

radio grające muzykę dance na cały regulator

to blast one's horn

zatrąbić

4. blast pog. (criticise):

blast

zjechać

5. blast (kill):

to blast sb [to death]

zastrzelić kogoś

II . blast [blɑ:st, am. angl. blæst] SAM.

1. blast (explosion):

blast

eksplozja ž. spol

2. blast (movement):

blast

podmuch m. spol

3. blast (noise):

blast

ryk m. spol

at full blast

na cały regulator

to blow a blast on a trumpet

mocno zadąć w trąbkę

4. blast brez mn. AM pog. (fun):

to have a blast

świetnie się bawić

fraza:

a blast from the past iron.

stary przebój m. spol

III . blast [blɑ:st, am. angl. blæst] MEDM. pog.

blast

cholera!

blast this car!

do cholery z tym samochodem!

aghast [əˈgɑ:st, am. angl. əˈgæst] PRID.

aghast at sth

przerażony czymś

outlast GLAG.

Geslo uporabnika

to outlast sb, sth

przetrzymać (kogoś, coś) pog.

the question is who will outlast whom prim.

pytanie, kto kogo przetrzyma pog.