Prevodi za „schuilde“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

shipbuilder [ˈʃɪpˌbɪldəʳ, am. angl. -dɚ] SAM.

1. shipbuilder (person):

shipbuilder

stoczniowiec m. spol

2. shipbuilder (company):

shipbuilder

stocznia ž. spol

I . scheme [ski:m] SAM.

1. scheme slabš. (deceitful plot):

scheme

spisek m. spol

scheme

intryga ž. spol

2. scheme brit. angl. (programme):

scheme

plan m. spol

scheme GOSP.

program m. spol

3. scheme (arrangement):

scheme

system m. spol

colour scheme

dobór m. spol kolorów

II . scheme [ski:m] GLAG. nepreh. glag. slabš.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] GLAG. preh. glag. slabš.

scheme

knuć

schism [ˈskɪzəm] SAM.

1. schism (division):

schism

rozłam m. spol

2. schism REL., ZGOD.:

schism

schizma ž. spol

I . school¹ [sku:l] SAM.

1. school (educational institution):

school

szkoła ž. spol

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m. spol

3. school (department):

school

wydział m. spol

II . school¹ [sku:l] GLAG. preh. glag.

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] PRID.

school

szkolny

scholar [ˈskɒləʳ, am. angl. ˈskɑ:lɚ] SAM. UNIV.

1. scholar (learned person):

scholar

uczony(-na) m. spol (ž. spol)

I'm not much of a scholar pog.

żaden ze mnie uczony

2. scholar (scholarship holder):

scholar

stypendysta(-tka) m. spol (ž. spol)

I . schedule [ˈʃedju:l, am. angl. ˈskeʤu:l] SAM.

1. schedule (plan):

schedule

plan m. spol

schedule

harmonogram m. spol

tight schedule

napięty plan

to stick [or keep] to a schedule

trzymać się planu

ahead of schedule

przed czasem

on schedule

zgodnie z planem

2. schedule AM of bus, train:

schedule

rozkład m. spol jazdy

3. schedule of prices:

schedule

zestawienie sr. spol

schedule

wykaz m. spol

4. schedule PRAVO:

schedule

spis m. spol

schedule

wykaz m. spol (jako załącznik do dokumentu)

II . schedule [ˈʃedju:l, am. angl. ˈskeʤu:l] GLAG. preh. glag.

1. schedule (plan):

schedule

planować [perf za-]

they have scheduled the meeting for Monday

zaplanowali spotkanie na poniedziałek

2. schedule (list officially):

schedule

wpisywać [perf wpisać] na listę

schorlite SAM.

Geslo uporabnika

schorlite RUD.

skoryl m. spol

scheelite SAM.

Geslo uporabnika

scheelite RUD.

szelit m. spol

schist SAM.

Geslo uporabnika

schist petrografia

łupek m. spol

quartz schist RUD.

łupek kwarcytowy m. spol

schlicht PRID.

Geslo uporabnika

schlicht MAT.

jednolistny