Prevodi za „standardowego“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

standardize, standardise brit. angl. [ˈstændədaɪz, am. angl. -dɚ-] GLAG. preh. glag.

standardize

standaryzować

standardize

ujednolicać [perf ujednolicić]

I . standard [ˈstændəd, am. angl. -ɚd] SAM.

1. standard (level):

standard

standard m. spol

2. standard (norm):

standard

norma ž. spol

to judge sth by the same standards

mierzyć coś tą samą miarą

3. standard (flag):

standard

sztandar m. spol

4. standard GLAS.:

standard

standard m. spol

II . standard [ˈstændəd, am. angl. -ɚd] PRID.

standard

standardowy

standard agreement

standardowa umowa ž. spol

standard cost

standardowy koszt m. spol

standard interest

standardowe oprocentowanie sr. spol

standard procedure

standardowa procedura ž. spol

standard quotation

standardowa oferta ž. spol

standard working time

typowy czas m. spol pracy

standard lamp SAM. brit. angl.

standard lamp

lampa ž. spol stojąca

standard size SAM.

standard size

rozmiar m. spol typowy

stand down GLAG. nepreh. glag.

1. stand down brit. angl. minister:

stand down

ustępować [perf ustąpić]

2. stand down PRAVO:

stand down witness

skończyć zeznawać i wrócić na miejsce

standardizer SAM.

Geslo uporabnika

standardizer

normalizator m. spol

standards SAM.

Geslo uporabnika

performance standards mn. GOSP. COMP

cele wynikowe m. spol mn.

standarize GLAG.

Geslo uporabnika

standarize

normalizować nedol.

standarize KEM.

nastawiać miano nedol.