Prevodi za „sterowaniu“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

steroid [ˈsterɔɪd] SAM. KEM.

steroid

steryd m. spol

anabolic steroids

sterydy m. spol mn. anaboliczne

stereophonic [ˌsteriə(ʊ)ˈfɒnɪk, am. angl. ˌsteriəˈfɑ:nɪk] PRID. ur. jez.

stereophonic

stereofoniczny

I . sterling [ˈstɜ:lɪŋ, am. angl. ˈstɜ:r-] SAM. brez mn.

sterling

funt m. spol szterling

II . sterling [ˈstɜ:lɪŋ, am. angl. ˈstɜ:r-] PRID. a. fig.

sterling gold, silver:

sterling

wysokiej próby

glej tudi pound , pound , pound , pound

I . pound⁴ [paʊnd] GLAG. preh. glag.

1. pound (hit):

to pound sth

walić [perf walnąć] w coś

2. pound (crush):

pound

tłuc [perf u-]

to pound sth to pieces

rozłupać coś na kawałki

3. pound (bomb):

pound

bombardować [perf z-]

to pound sth to rubble

obracać [perf obrócić] coś w gruzy

II . pound⁴ [paʊnd] GLAG. nepreh. glag.

1. pound (beat on):

to pound against sth

walić [perf walnąć] o coś

waves pounding against the shore

fale uderzające o brzeg

to pound on a locked door

łomotać [perf za-] w zamknięte drzwi

2. pound (walk):

pound

ciężko stąpać

pound

człapać [perf po-]

3. pound (run):

pound

ciężko biec [perf po-]

4. pound (beat):

pound

bić

pound wave

przewalać [perf przewalić] się z łoskotem

pound music, drum

dudnić [perf za-]

pound sea

huczeć

pound³ [paʊnd] SAM.

1. pound (for dogs, cats):

pound

schronisko sr. spol dla zwierząt

2. pound (for cars):

pound

parking, na który odholowywane są źle zaparkowane pojazdy

pound² [paʊnd] SAM.

pound (weight):

pound

funt m. spol (0,45 kg)

by the pound

na funty

fraza:

to demand one's pound of flesh

upominać się o swoje

pound¹ [paʊnd] SAM. (currency)

pound

funt m. spol

10-pound note

banknot m. spol dziesięciofuntowy

stereoscopic [ˌsteriə(ʊ)ˈskɒpɪk, am. angl. ˌsteriəˈskɑ:-] PRID.

stereoscopic

stereoskopowy

stereoscopic photograph

trójwymiarowy

asteroid [ˈæstərɔɪd] SAM.

asteroid

asteroida ž. spol

asteroid

planetoida ž. spol

stern¹ [stɜ:n, am. angl. stɜ:rn] PRID.

1. stern (severe, strict):

stern

surowy

stern measures

zdecydowany

2. stern (difficult):

stern

trudny

sterna [ˈstɜ:nə, am. angl. ˈstɜ:r-] SAM.

sterna mn. of sternum

glej tudi sternum

sternum <-s [or sterna]> [ˈstɜ:nəm, am. angl. ˈstɜ:r-] SAM. ANAT.

sternum

mostek m. spol

sterline SAM.

Geslo uporabnika

sterline TEH.

stop z grupy Cu-Ni-Zn-Fe m. spol

sterilamp SAM.

Geslo uporabnika

sterilamp

lampa bakteriobójcza ž. spol

steradian SAM.

Geslo uporabnika

steradian

steradian m. spol

stereobate SAM.

Geslo uporabnika

stereobate ARHIT.

cokół bez kolumny m. spol

sterol SAM.

Geslo uporabnika

sterol KEM.

sterol m. spol