Prevodi za „togliere“ v slovarju angleško » poljski

colliery [ˈkɒljəri, am. angl. ˈkɑ:ljɚi] SAM.

colliery

kopalnia ž. spol węgla

premiere, première [ˈpremieəʳ, am. angl. prɪˈmɪr] SAM.

premiere

premiera ž. spol

toggle [ˈtɒgl̩, am. angl. ˈtɑ:gl̩] SAM.

1. toggle (button):

toggle

guzik m. spol (podłużny)

2. toggle (key):

toggle

przełącznik m. spol

I . together [təˈgeðəʳ, am. angl. -ɚ] PRISL.

1. together (with each other):

together

razem

close together

blisko siebie

to get together

spotykać [perf spotkać] się

to add sth together

dodawać coś

to mix sth together

mieszać [perf z-] coś

2. together (close relationship):

to be together

być razem

to get together

schodzić [perf zejść] się

3. together (simultaneously):

together

na raz

4. together (combined):

[not] to go together

[nie] pasować do siebie

5. together (in one mass):

together with sth

razem z czymś

II . together [təˈgeðəʳ, am. angl. -ɚ] PRID. pog.

together person:

together

do rzeczy

together

rozsądny

togetherness [təˈgeðənəs, am. angl. -ðɚ-] SAM. brez mn.

a feeling of togetherness

poczucie sr. spol wspólnoty

hotelier [həʊˈtelieɪ, am. angl. hoʊ-] SAM.

1. hotelier (owner):

hotelier

właściciel(ka) m. (ž.) spol hotelu

2. hotelier (manager):

hotelier

dyrektor(ka) m. (ž.) spol hotelu

cohere [kə(ʊ)ˈhɪəʳ, am. angl. koʊˈhɪr] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

to cohere with sth

tworzyć z czymś spójną całość

the book doesn't cohere as a whole

książka jako całość nie jest spójna

I . there [ðeəʳ, ðəʳ, am. angl. ðer, ðɚ] PRISL.

1. there (referring to place):

there

tam

there and back again

tam i z powrotem

I don't agree with you there

nie zgadzam się z tobą w tej sprawie

2. there (available):

there

pod ręką

fraza:

to be there for sb

wspierać kogoś

to get there

dopiąć swego

to be not all there

mieć nie po kolei w głowie

then and there [or there and then]

od ręki

there you are

proszę

II . there [ðeəʳ, ðəʳ, am. angl. ðer, ðɚ] ZAIM.

there was a lot of milk in the fridge

w lodówce było pełno mleka

is there life after death?

czy istnieje życie po śmierci?

there must be a solution

musi być jakieś rozwiązanie

III . there [ðeəʳ, ðəʳ, am. angl. ðer, ðɚ] MEDM.

1. there (expressing sympathy):

there, there!

no już dobrze!

2. there (expressing satisfaction):

there, I've made it!

no, udało mi się!

3. there (annoyance):

there!

do licha!