Prevodi za „vare“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

vale [veɪl] SAM. lit.

vale

dolina ž. spol

the vale of tears/misery

padół m. spol płaczu/nieszczęść

vane [veɪn] SAM.

1. vane TEH.:

vane

łopatka ž. spol

fraza:

weather vane

wiatrowskaz m. spol

vase [vɑ:z, am. angl. veɪs] SAM.

vase

wazon m. spol

I . vary [ˈveəri, am. angl. ˈveri] GLAG. nepreh. glag.

1. vary (differ):

vary

różnić się

2. vary (change):

to vary [according to sth]

zmieniać się [w zależności od czegoś]

II . vary [ˈveəri, am. angl. ˈveri] GLAG. preh. glag.

vary

zmieniać [perf zmienić]

are² [ɑ:ʳ, am. angl. ɑ:r] SAM.

are

ar m. spol

rare² [reəʳ, am. angl. rer] PRID.

rare steak:

rare

krwisty

I . bare [beəʳ, am. angl. ber] PRID.

1. bare (uncovered):

bare

goły

bare feet

bosy

with one's bare hands fig.

gołymi rękami

2. bare (empty):

bare

pusty

bare landscape, trees

nagi

the room was bare of furniture

w pokoju nie było mebli

3. bare (absolute):

bare

absolutny

the bare necessities

niezbędne rzeczy ž. spol mn.

4. bare (plain):

the bare facts

suche fakty m. spol mn.

the bare truth

naga prawda ž. spol

fraza:

the bare bones

ogólny zarys

II . bare [beəʳ, am. angl. ber] GLAG. preh. glag.

bare

odsłaniać [perf odsłonić]

to bare one's teeth

szczerzyć [perf wy-] zęby

to bare one's soul to sb fig.

odkryć przed kimś [swoją] duszę

I . dare [deəʳ, am. angl. der] GLAG. nepreh. glag.

to dare [to] do sth

ośmielać [perf ośmielić] się coś zrobić

fraza:

don't you dare!

ani mi się waż!

how dare you!

jak śmiesz!

II . dare [deəʳ, am. angl. der] GLAG. preh. glag.

to dare sb to do sth

rzucać [perf rzucić] komuś wyzwanie do zrobienia czegoś

I dare you!

ośmiel się!

fraza:

I dare say

sądzę

I dare say it

zaryzykuję stwierdzenie

III . dare [deəʳ, am. angl. der] SAM.

dare

wyzwanie sr. spol

I . fare [feəʳ, am. angl. fer] SAM.

1. fare (money):

fare

opłata ž. spol za przejazd

single/return fare brit. angl.

bilet m. spol w jedną stronę/dwie strony

2. fare (passenger):

fare

pasażer(ka) m. spol (ž. spol)

3. fare brez mn. (food):

fare

danie sr. spol

II . fare [feəʳ, am. angl. fer] GLAG. nepreh. glag.

fare

radzić sobie

pare [peəʳ, am. angl. per] GLAG. preh. glag.

1. pare (peel):

pare

obierać [perf obrać]

2. pare (cut nails):

pare

przycinać [perf przyciąć]

3. pare fig. (cut down):

pare

obniżać [perf obniżyć]

to pare sth down to the bone

redukować [perf z-] coś do minimum

vape GLAG.

Geslo uporabnika

vape

zaciągać się e-papierosem

hashtag

oznaczać symbolem # temat w mediach społecznościowych

var SAM.

Geslo uporabnika

var (volt-ampere reactive) ELEK. skr

war m. spol

var (volt-ampere reactive) ELEK. skr

var m. spol

ware SAM.

Geslo uporabnika

oven ware

szkło żaroodporne sr. spol