Prevodi za „nitpicky“ v slovarju angleško » slovenski

nit·picky <-ier, -iest> [ˈnɪtpɪki] PRID. pog.

nitpicky

pedanten

nitpicky

dlakocepski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

I am disappointed to note that people who post comments on articles on this particular website are often very nitpicky and negative.

muslimmatters.org

They will correct errors, for those who can be bothered being that nitpicky and have registered.

www.smh.com.au

Needs to be a structured punishment system as it seems very nitpicky on what the umpire sees and hears at the moment.

www.espncricinfo.com

But these concerns seem nitpicky when compared to the venue's overall output, which is, small or large flaws aside, never boring.

www.theglobeandmail.com

That's not nitpicky -- points like the last one can't be ignored.

www.theglobeandmail.com

Offering harsh scrutiny in these scenarios might seem nitpicky, even mean.

thenextweb.com

However, due to her fear of ridicule and failure, she's very nitpicky and will agonize over even the smallest details.

en.wikipedia.org

That's a nitpicky legal point but an important one.

www.huffingtonpost.com

Then let's talk about one of the most morbid, nitpicky, and longstanding debates in comics history.

www.vulture.com

Some of the comments were irrelevant and really nitpicky...

www.dailymail.co.uk