Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
allunanimità
de toute façon

Oxford-Hachette French Dictionary

anyhow [brit. angl. ˈɛnɪhaʊ, am. angl. ˈɛniˌhaʊ] PRISL.

1. anyhow (in any case) → anyway

2. anyhow (in a careless, untidy way):

anyhow
n'importe comment
there were clothes scattered around the room anyhow
il y avait des vêtements éparpillés partout dans la pièce
they splashed the paint on anyhow
ils ont repeint n'importe comment

anyway [brit. angl. ˈɛnɪweɪ, am. angl. ˈɛniˌweɪ] PRISL.

1. anyway (in any case, besides):

anyway
de toute façon
I was planning to do that anyway
j'avais l'intention de le faire de toute façon
I don't want to go, and anyway I have to wait for Debby
je ne veux pas y aller, et de toute façon je dois attendre Debby
why do you want to know, anyway?
pourquoi est-ce que tu veux le savoir, de toute façon?
who wants to work there, anyway?
de toute façon, qui voudrait travailler là?

2. anyway (nevertheless):

anyway
quand même
I don't really like hats, but I'll try it on anyway
je n'aime pas vraiment les chapeaux, mais je vais quand même l'essayer
thanks anyway
merci quand même

3. anyway (at least, at any rate):

anyway
en tout cas
we can't go out, not yet anyway
nous ne pouvons pas sortir, pas pour l'instant en tout cas
he doesn't like them, that's what he said anyway
il ne les aime pas, c'est ce qu'il a dit en tout cas
up until recently anyway, people were saying that …
jusqu'à récemment en tout cas, les gens disaient que …

4. anyway (well: as sentence adverb):

anyway, we arrived at the station …
bon, nous sommes arrivés à la gare …
anyway, I'd better go now, see you later!
bon, il faut que j'y aille, à plus tard!

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

anyhow [ˈenɪhaʊ] PRISL.

1. anyhow (in any case):

anyhow
de toute façon

2. anyhow (in a disorderly way):

anyhow
n'importe comment

anyway [ˈenɪweɪ] PRISL., anyways [ˈenɪweɪz] PRISL. am. angl. pog.

1. anyway (in any case):

anyway
de toute façon
I bought it anyway
je l'ai tout de même acheté

2. anyway (well):

anyway
enfin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
à tort et à travers
anyhow
v slovarju PONS

anyhow [ˈen·i·haʊ] PRISL.

1. anyhow (in any case):

anyhow
de toute façon

2. anyhow (in a disorderly way):

anyhow
n'importe comment

anyway [ˈen·i·weɪ] PRISL., anyways [ˈen·i·weɪz] PRISL. pog.

1. anyway (in any case):

anyway
de toute façon
I bought it anyway
je l'ai tout de même acheté

2. anyway (well):

anyway
enfin

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos